Épisode La Fenêtre S05E10 - How I Met Your Mother Saison 5

A l’appart, Marshall entre avec une boite et soupire qu’il en a encore une à Robin et Ted qui trainent dans l’appart. C’est la mère de Marshall qui lui envoie des affaires qu’il avait quand il était  plus jeune, pour qu’il les récupère. Soudain,  le téléphone sonne. Une vieille dame lui dit que la fenêtre est ouverte. Ted a l’air bouleversé. Il le dit à Marshall qui lui crie de courir. En bas de l’immeuble, une famille le gêne. Heureusement, Lily arrive et quand il lui dit que la fenêtre est ouverte, elle les pousse et lui souhaite bon courage. Ted court à travers la ville et arrive devant un immeuble où une jeune fille sort au même moment. C’est Maggie. Ted semble la connaitre. Il lui demande si elle va bien. Elle lui avoue qu’elle vient de rompre avec son petit ami. Il l’invite à boire à verre, elle accepte.

Plus tard, Ted arrive au bar où le reste de groupe est réuni. Marshall lui demande, en l’espérant, s’il a réussi. Et oui, Ted est bien arrivé à temps. Marshall et Lily sont hyper contents. Robin lui demande de que ça veut dire. Ted lui dit que chaque personne a quelqu’un qui est parfait pour soi, et bien pour lui c’est Maggie Wilks. C’est une copine de fac de Ted, Marhsall et Lily. C’est la parfaite fille dà côté. Tous les gars sont amoureux d’elle. Depuis qu’il l’a connait, elle n’a été célibataire que pendant trois brèves fenêtres de temps :

Quand elle a emménagé à New York et qu’elle a rompu avec son copain de fac, il a attendu un mois avant de venir la voir pour ne pas passer pour la roue de secours. Mais quand il a été chez elle, elle avait rencontré quelqu’un et cela a duré deux ans.

Après cette relation, il n’a attendu qu’une semaine après leur rupture, mais toujours en retard, elle a déjà quelqu’un et ils sont restés trois ans ensemble.

La troisième fois, il est arrivé une heure après la rupture, elle est juste sortie prendre le courrier… et elle est restée quatre ans avec le facteur.

Ted était très énervé, il a demandé à la voisine de l’appeler quand ils rompront. Ce qu’elle a fait. Maggie est en route pour ici.

Marshall sort alors un vieux pantalon, Robin et Barney se moquent de lui, même Lily ne pense pas qu’elle serait sortie avec lui s’il avait porté ça à la fac. Barney décide alors de draguer avec cette salopette sur lui.

Ted expose alors son plan pour la soirée avec Maggie. Robin lui rappelle alors qu’il a classe ce soir. Maggie arrive et embrasse Lily et Marshall. Maggie reste avec Lily et Marshall pendant que Ted va à son cours. Ted ordonne alors à ses amis de la protéger contre les autres homes.  Il faut la garder célibataire.

Ils prennent ça très à cœur, ils la suivent même près des toilettes et l’entourent dès qu’un mec approche. Barney arrive avec sa salopette sur son costume. Quand il s’adresse à une femme, Robin décide de lui casser son cours.

A la fac, Ted arrive pour son cours, il veut expédier ça mais ses élèves veulent vraiment voir son cours.

Robin continue de casser les « coups » de Barney.

A la fac, Ted se perd un peu dans son cours. Il écrit le nom de Maggie au tableau. Une de ses élèves puis tous lui demandent des informations sur Maggie.

Au bar, Marshall continue de voir ce qu’il y a dans son carton. Il tombe sur un devoir qu’il a écrit lorsqu’il avait 15 ans : il fallait écrire une lettre à son futur lui. Il lit la lettre devant les deux femmes… Elles rigolent de la lettre mais Marshall a l’air chamboulé. Il quitte la table. En effet, il a l’impression d’être devenu un pauvre gars d’entreprise et non avocat pour sauver le monde. Lily doit y aller, mais déjà les hommes se tournent vers Maggie. Elle la laisse donc à Robin et appelle Ted pour lui dire. Ted qui n’est pas du tout content. Robin pense pouvoir gérer la situation, sur d’être elle aussi un aimant à mec.

Quand elle revient à la table, Maggie est accompagnée d’un homme, un ami du travail qui ignore Robin.

A la fac, Ted parle toujours de Maggie avec ses élèves.

Au bar, Maggie, Jim et Robin rigolent, Robin se force un peu pour séduire Jim qui l’ignore. Jim va à une expo, il commence à inviter Maggie mais Robin le remercie pour aller avec lui.

A la fac, Ted part de son cours avec les encouragements de ses élèves.

Devant le bar, Robin appelle Ted, elle doit partir avec Jim… laissant Maggie à Barney. Ted se met à courir… Robin, elle, essaie de retenir Jim mais lui il veut retourner voir Maggie. Robin essaie de le séduire mais ça ne marche pas du tout. Robin lâche qu’elle sort avec Ted ce soir et qu’elle a rompu avec son ex.

Ted continue de courir dans la rue, en maudissant Barney à voix haute… une voix lui répond !

Lily arrive au GNB et retrouve Marshall près du panier de basket. Marshall essaie de faire une chose qu’il y avait sur cette liste. Il se sent vieux.

Ted arrive au bar, se demandant comment Barney peut faire ça. Jim arrive au même moment mais Ted le retient. Ils sont tous les deux amoureux d’elle et Barney veut coucher avec elle… surtout qu’il porte toujours la salopette.

Au terrain de basket, Lily rassure Marshall sur ce qu’il est devenu, il est diplômé de droit, a une super femme. De plus, elle abaisse le panier de basket pour qu’il joue… il lance… mais rate et tombe !

Au bar, Ted, Barney et Jim se disputent toujours pour savoir qui va avoir Maggie. Robin arrive et leur dit que Maggie est partie, elle leur conseille de la laisser célibataire. Ted est d’accord, mais soudain il se met à courir. Ils arrivent chez Maggie en courant et se battant. Mais il y a un homme avec elle, c’est Adam, un ami d’enfance qui avait du se séparer car il a déménagé. La deuxième plus belle histoire d’amour qu’il n’est jamais entendu… Ils finirent heureux avec beaucoup d’enfants !

Barney décide d’aller dans un bar spécial country. Ted se rend compte qu’il veut continuer à chercher la femme de sa vie et non plus être le copilote de Barney. Ted s’en va, Barney est déçu, il veut coucher avec quelqu’un pour enlever cette salopette. La voisine de Maggie l’appelle… et lui dit de venir… et Barney y va !!

Au bar, Marshall écrit une lettre pour son futur lui. Il aimerait avoir un signe de lui plus tard. Mais rien… avant que des ailes de poulet arrive dans les mains de Lily, gratuites car renvoyés en cuisine. Marshall est content de voir Lily, c’est son bonheur.

Plus loin, on voit vieux Marshall qui a refusé ces ailes de poulets…le signe !

By Stephe

> Critique de l'épisode sur Critictoo.com

Appartement de Ted…

Marshall : Bon, j’en ai reçu une autre.

Robin : Qu’est-ce qu’il y a dans la boîte ? Qu’est-ce qu’il y a dans la boiiite ? Qu’est-ce qu’il y a dans la boiiiiiite ?! Qu’est-ce qu’il y a dans la boiiiiiiite ?! Pas mal hein ? Rien. C’est moi la débile hein ? Qu’est-ce qu’il y a dans la boite ?

Ted : Depuis que Lily et Marshall ont leur appartement, sa mère n’arrête pas de lui envoyer des vieilles affaires dont elle veut se débarrasser.

Marshall : Bien joué ‘man, en plein dans le mille cette fois. J’avais vraiment besoin du bras droit d’Himan, et ce vieux livre de Mad Libs. Pet est allé au pet pour péter fort. C’en est une bonne. Merci ‘man.

Le téléphone sonne et Ted décroche.

Ted : Allo ?

Femme âgée : Ted Mosby ?

Ted : Oui.

Femme âgée : La fenêtre est ouverte.

Ted : Quoi ?

Femme âgée : La fenêtre est ouverte.

Ted : La fenêtre est ouverte.

Marshall : Qu’est-ce que t’attends ? Ted, cours !

Ted met sa veste et cours pour sortir de l’appartement.

Ted : Lily, la fenêtre est ouverte. Fraye-toi un passage, cours Ted, cours !

Il court puis arrive devant un appartement d’où une jeune femme sort.

Femme : Ted ?

Ted : Hey, Maggie. J’étais juste, tu sais, mmh… Comment vas-tu ?

Maggie : Je crois que je vais bien. En fait non, je ne vais pas bien. Je viens de rompre avec mon petit-ami.

Ted : Oh, désolé pour toi. Tu veux sortir ce soir ?

Maggie : Oui, bien sûr.

GENERIQUE 

La bande est au McLaren’s.

Marshall : Allez, dis-moi que t’es arrivé à temps ?

Ted : J’y suis arrivé !

Robin : Qu’est-ce qui se passe ? C’est quoi cette fenêtre ?

Ted : Tu vois comme tout le monde connait une certaine personne, et quoi qu’il arrive, cette personne est parfaite pour toi.

Robin : Mes chats.

Marshall : Lily.

Barney : Cette fille là-bas.

Ted : Et bien cette fille, était et est toujours Maggie Wilks.

Marshall : On est allé à la fac ensemble, elle est géniale. Tout le monde l’appréciait.

Barney : Oh je sais à quoi on a à faire ici. Dis-moi quand ça s’arrête.

Ted : Ce n’était pas le fait que Maggie était bonne. C’était la…

Marshall : C’était la parfaite fille d’à côté.

Ted : C’était la parfaite fille d’à côté. Et l’est toujours.  Tous les gars qui rencontrent Maggie tombent follement amoureux d’elle. Et c’est ça le problème. Depuis que je la connais, elle n’a été célibataire que pendant 3 brèves fenêtres de temps.

Flash-back

Ted se rend chez Maggie.

Ted : Quand elle a emménagé ici et rompu avec son copain de fac, j’ai attendu 1 mois, pour ne pas passer pour la roue de secours. Et bien la roue de secours, il est resté 2 ans. Après leur rupture, je n’ai attendu qu’une semaine. Encore en retard. Elle est restée avec gars pendant 3 ans.

Fin flash-back

Ted : La troisième fois, j’ai été super rapide. Je suis arrivé même pas 1 heure après leur rupture. La seule chose qu’elle ait faite entre la rupture et mon arrivé, c’est descendre prendre son courrier.

Flash-back

Ted : Encore en retard. Et elle est sortie avec lui 4 ans. Je n’allais pas me laisser avoir encore une fois. Alors, j’ai supplié sa voisine, madame Doglas, de m’appeler dès qu’elle et David auront rompu.

Fin flash-back

Ted: Et maintenant, une Maggie célibataire et disponible est en chemin pour ce bar en ce moment même. Je lui ai fait prendre un taxi, avec une femme au volant pour qu’il n’y ait aucune interaction avec un homme, jusqu’ici.

Barney : Même en arrivant ici, elle n’aura toujours pas de contact avec un homme. Je me sens bien ce soir, cette soirée va être bien.

Marshall : C’est ma salopette. Je portais ce petit bébé, pendant le lycée.

Robin : Dis donc, tu étais vraiment un puceau avant de rencontrer Lily.

Marshall : C’était pas nécessaire.

Lily : Elle a raison bébé, si tu avais porté ça à la fac, même moi, je n’aurais pas couché avec toi. Et si tu te souviens, je voulais.

Barney : Pas moyen, personne ne pourrait coucher en portant ça. Défi accepté. Moi, Barney Stinson, esprit brillant dans un corps extraordinaire, portera cette salopette, et couchera avec une femme.

Robin : Je suis sorti avec ce mec.

Ted : Ok, plan de jeu. Maggie arrive, quelques minutes de retrouvailles et présentation, et tout le monde nous laisse. C’est ma seule chance, et je vais pas la foirer.

Robin : Tu dois pas donner un cours ce soir ?

Ted : Merde !

Lily : Oh mon Dieu, bonsoir.

Maggie arrive.

Ted : Maggie je te présente Robin, ma colocataire.

Maggie : Ravie de te rencontrer.

Robin : De même.

Ted : J’ai complètement oublié, je dois donner un cours ce soir. Ca te dirait de venir et voir comment se passe un cours d’architecture ?

Maggie : Ooh, pas même un peu. Je vais rester avec Lily et Marshall, ça ira.

Ted : Super. Assieds-toi, mets-toi à l’aise. Décontracté, tout est décontracté. Ecoutez-moi, vous voulez me trouver la fille parfaite pour qu’on sorte tous ensemble, c’est elle. Ne laissez pas un mec s’approcher d’elle. Pas de serveur pour prendre la commande, nettoyer la table, et si elle s’enflamme, je veux une femme pompier pour l’éteindre.

Marshall : Je pense pas que les urgences acceptent les demandes comme ça.

Ted : Bon Dieu Marshall, faites ce que vous devez pour la garder célibataire jusqu’à mon retour. Je paye l’addition, mais n’abusez pas.

Ted part pour son cours.

Marshall et Lily sont devant les toilettes du bar.

Marshall : Cible sécurisée ?

Lily : Cible sécurisée.

Marshall : Ca alors, bizarre, on sort tous des toilettes en même temps.

Lily : Allons à la table tous ensemble.

Marshall : Regarde ça, notre table.

Lily, à un homme : Casse-toi !

Barney arrive au bar avec la salopette de Marshall.

Robin : Ton défi m’intéresse pas mais tu triches. Porter un costume sous la salopette.

Barney : Non. On les appelle pas des sur t-shirt, ou des sur t-shirts pour gros qui réparaient la voiture de ma mère puis passaient un peu de temps avec elle en haut. On les appelle salopettes, et je peux les porter sur ce que je veux.

Robin : Oh il ne vous dit pas bonsoir, il vous dit comment il nourrit ses chevaux. Je pourrais rester là et raconter des blagues de fermier sur toi toute la nuit. Défi accepté.

Ted arrive à son cours.

Ted : Bonsoir, ce soir on va voir rapidement les différents ponts. Il y a 6 types de ponts, petits, grands, avec suspension et 3 autres. Vous avez de la terre de chaque côté et de l’eau au milieu. On se voit la semaine prochaine.

Etudiant : On a un cours d’1 heure.

Ted : Qui veut m’entendre parler de ponts pendant 1 heure ? (Tous lèvent la main) Vraiment ?

Au bar, Marshall et Lily surveillent toujours Maggie.

Lily : Je viens de me souvenir à quel point Ted est génial.

Maggie : Bizarre comme jeu de boisson.

Barney : Je t’offre un verre ?

Robin : Il a un gros tracteur à 3 axes.

Barney : Qu’est-ce que j’ai fais ?

Cours d’architecture de Ted.

Ted : Une chose importante à se souvenir, quand on conçoit un pont.

Etudiant : Maggie ?

Ted : Non. Enfin oui. Quand vous concevrez un pont souvenez-vous : « Faire des Ajustements… Va chercher Energiquement » (« Make Ajustments Go Get It Energize » acronyme de Maggie en anglais) Bon conseil en général aussi.

Etudiante : Professeur Mosby, Maggie est quelqu’un de spécial ?

Ted : Non, enfin c’est juste cette fille qui m’intéresse depuis très longtemps. Et ce soir c’est ma chance de sortir avec elle.

Etudiant 2 : Elle est bonne ?

Ted : Oui Jamie, elle est très jolie. On peut finir le cours maintenant. Betty ?

Betty : Maggie est enfin libre, mais vous professeur, êtes-vous prêt pour une relation sérieuse ?

Ted : Carrément. Enfin je crois. Peut-être. Je sais pas, vous pensez quoi ?

Au McLaren’s…

Marshall : Oh mon Dieu, j’avais carrément oublié ça.

Maggie : Qu’est-ce que c’est ?

Marshall : Un devoir qui date de mes 15 ans. Ecrivez une lettre à votre futur vous, avec une liste de chose que vous espérez faire. « Cher futur moi… »

Flash-back

En 1993, Marshall est dans sa chambre, devant son bureau, habillé avec sa salopette et il écrit.

Marshall : « …t’as intérêt à conduire une camaro ou un super Van. C’est la priorité numéro uno. Et ta queue de cheval doit t’arriver aux genoux. Tu peux toujours dunker bien sûr et changer ton nom pour « Tonnerre de vanille ». Ta femme : blonde, 1m80, un super corps et qui prends soin de toi. »

Fin flash-back

Marshall : Désolé chérie.

Lily : Pas de problème, tu viens de décrire ta mère.

Maggie : Continue.

Flash-back

Marshall : « Tu continues à porter des salopettes délavées parce que ce look déchire. Et plus important, t’as intérêt à sauver le monde, et si t’es devenu un pauvre gars alors jette-toi d’une falaise, parce que t’es nul. Et je « Licky boum boum down ».

Fin flash-back

Lily et Maggie rigole de la dernière phrase de Marshall.

Marshall : Oui c’est ça, c’est hilarant, je suis devenu un pauvre gars d’entreprise. Je travaille pour GNB, la banque la plus malsaine qui existe.

Maggie : Oh allez Tonnerre de vanille, tout le monde doit grandir et trouver un boulot.

Lily : Je me souviens à la fac, Maggie voulait être une biologiste marin le jour, et tuteur d’enfant en difficulté la nuit. Qu’est-ce que tu as fini par faire ?

Maggie : Ces choses là.

Marshall se lève.

Lily : Bébé, où tu vas ?

Marshall : Je dois faire quelque chose au travail, ça sera pas long.

Maggie : Qu’est-ce qu’il a ?

Lily : Oh non, je crois qu’il va démissionner. Désolé Maggie, je dois aller l’arrêter. (Lily sort à la poursuite de Marshall, laissant Maggie seule. Un homme se tourne alors vers Maggie) Ted j’ai dû la laisser au bar mais c’est bon elle est avec Robin.

Ted : T’as laissé Maggie avec Robin ?

Robin : Relax, tout est sous contrôle.

Ted : Tu ne comprends pas, cette fille est comme… un aimant à hommes surpuissant.

Robin : Je connais un petit quelque chose à propos d’aimant à hommes… tu me vois comme l’un de ces aimants qui peuvent pas mettre une photo de tes enfants sur le frigo. Mais je suis l’un de ces aimants… qui peuvent ramasser des voitures dans les casses… ! (Robin revient à la table où elle trouve Maggie avec un homme) Qui est-ce ?

Maggie : Robin, voici Jim un bon ami du travail.

Robin : Oh, eh bien… salut toi !

Jim, sans la regarder : Enchanté !

Cours de Ted…

Ted : Que veut bien dire être prêt ? Je pensais que j’étais prêt l’année dernière et j’ai été laissé sur l’autel. Je vais être honnête. J’ai un peu peur ! Ok, Luis puis Betty !

Luis : On a tous peur, professeur Mosby.

Betty : Est-ce que avoir peur ne vous fait pas savoir que c’est quelque chose important ?

Ted : Je veux dire, si vous n’avez pas peur vous ne tentez pas votre chance et… si vous ne tentez pas votre chance alors… Qu’est-ce que vous foutez ? Non ?

Jamie : Je pense que t’es prêt mon pote.

Au bar, Maggie rigole avec Jim et Robin les observe.

Maggie : T’es trop drôle !

Robin : Drôle ? Je pense qu’il est hilarant. En fait, j’ai tellement aimé que je crois que je me suis pissé dessus.

Jim : Je ferais mieux d’y aller. Je vais à la première de cette expo-photo dont on a parlé au travail. J’ai un ticket de plus si tu veux ?

Robin : J’adorerais !

Ted s’apprête à partir.

Ted : Ok, je dois y aller !

Jamie : Juste un dernier conseil : M.A…

Tous : …G.G.I.E !

Son téléphone sonne.

Ted : Allo ?

Robin : Ted, changement de plan !

Elle est dehors avec Jim prêts à prendre un taxi.

Ted : Tu l’as laissé avec Barney ?

Barney : Ted, vas-tu te calmer ? Je suis ton pote !

Ted : T’es un animal !

Barney : Et je sais que notre relation a souffert dans ce domaine, je t’assure que je serai le parfait gentleman.

Maggie : Merci ! Au fait, j’adore cette salopette !

Barney : Tu as 10 minutes pour être ici, la fenêtre se ferme.

Ted : 10 minutes ?

Barney : Ouais, parce qu’on est potes !

Ted court.

Ted (de 2030) : Pendant que je courrais à travers la ville pour retourner au bar, votre tante Robin faisait de son mieux pour maintenir Jim loin de Maggie.

Robin est à l’expo photo avec Jim.

Jim : On pourrait rentrer au bar, Maggie y est toujours ?

Robin : Oh, c’est pas possible ! J’adore les photos ironiques de chiens. T’as celle là-bas avec le chien nain Gallois qui le fait en missionnaire ?

Jim : Je vais prendre un taxi, je me sens mal d’avoir laissé Maggie toute seule.

Robin : Et si on prenait un verre de vin d’abord ? (Elle renverse son verre volontairement sur elle) Oooh mec ! Je me suis salie, c’est tout moi ! Je suis juste une sale, sale fille… qui irait carrément à la seconde base avec un ami d’une amie. Tui aimes ça ! C’est cochon !

Jim : Je vais appeler Maggie pour voir ce qu’elle fait.

Robin : Oh mon Dieu, Maggie, Maggie, Maggie. Laisse-la tranquille ! Seigneur, elle sort avec Ted ce soir.

Jim : Ted ? Et Devon ?

Robin : Ils ont rompus.

Jim : Maggie est célibataire ?

Robin : Ca me dit rien !

Jim part et le serveur vient vers Robin avec un chiffon pour lui essuyer sa robe.

Serveur : Je peux l’enlever ? S’il vous plait ?

Ted, courant toujours : Je déteste Barney Stinson !

Voix : Moi aussi !

Ted (de 2030) : Lily arriva enfin à GNB. Mais l’endroit était désert.

Lily trouve Marshall sur un terrain de basket.

Lily : Hey bébé ! Je pensais que tu venais ici pour démissionner… j’avais oublié le panier.

Marshall : Ouais, j’ai pensé que si… si j’arrivai à faire une chose de cette liste je me sentirai plus si vieux donc je… je suis venu ici pour dunker.

Lily : Est-ce que ça t’a aidé à te sentir mieux ?

Marshall : Je touche à peine le bas du filet. Tu sais mes jambes me font si mal que j’ai du mal à me réceptionner.

Au McLaren’s…

Barney : Vraiment…

Ted arrive en courant au bar.

Ted : Comment as-tu pu ?

Barney : Je me suis défié d’avoir une relation sexuelle avec une salopette. Et si tu restes sur mon chemin, alors tu laisses Barney gagner. Et tu ne veux pas ça ! Cet endroit ne nous dira jamais la fin de l’histoire.

Jim : Merci mon Dieu ! Maggie ! (Ted et Barney l’arrête) J’aime cette fille.

Ted : Mets-toi sur la ligne Bob !

Barney : Ouais, je vais coucher avec elle. Après, il va lui dire qu’il l’aime. Et tu pourras faire… ce que tu veux. Est-on d’accord sur l’ordre ?

Robin, à Jim : Monsieur ! Tu as juste manqué… la nuit de ta vie ! La nuit… de ta vie.

Jim : Je suis amoureux d’elle depuis 5 ans !

Ted : Je suis amoureux d’elle depuis 12 ans !

Barney : Je porte cette salopette depuis 1h30 !

Marshall et Lily sont toujours au terrain de basket.

Lily : Peut-être que tu ne peux plus dunker maintenant. Mais tu as fait plus en 30 ans que ce que ce jeune de 15 ans n’aurait pu rêver. Tu es diplômé de droit. Tu as eu la bonne idée de te couper cette stupide queue de cheval. Et, tu as épousé cette super bombe qui ne ressemble en aucun point à ta mère. Ce qui te donne droit à 30 cm de moins pour dunker. (Elle baisse un peu le panier) Vas-y Tonnerre de vanille !

Marshall : Recules !

Il s’élance, touche le bas du filet et tombe.

Lily : Oh, bébé ! Et si à la place de dunker on allait à ton bureau… tu t’allongeras et je te mettrais de l’huile de banane partout ?

Marshall : Bien sûr bébé. Pourquoi on ne ferait pas ça ici ?

Lily : Bien sûr bébé.

Au Bar, Ted, Barney et Jim se disputent lequel aura Maggie.

Ted : Les mecs, les mecs, les mecs ! On doit régler ça.

Jim : On continue à négocier tant qu’on a une toute petite fenêtre d’opportunité.

Barney : Les mecs, laissez-moi vous assurer que si vous me la laissez la fenêtre… va se rouvrir dans à peu près 10 minutes.

Ted : Attendez, où est Maggie ?

Robin : Elle est partie !

Ted : Quoi ?

Robin : Je lui ai dit de rentrer. Vous étiez comme des vautours… se battant pour sa carcasse. Laissez-la être célibataire pour une fois.

Jim : Quelle enfoirée !

Ted : Attends, elle a raison. Maggie mérite un peu de temps pour elle. Personne n’aime être seul, surtout après une rupture mais… C’est là qu’on découvre qui on est vraiment et… ce qu’on veut vraiment. Elle mérite ça !

Ted (de 2030) : Les enfants, je le pensais. C’est pourquoi je ne suis pas fier de ce qu’il s’est passé après…

Ted sort en courant suivis par Jim et Barney.

Ted, devant chez Maggie : C’est après l’angle !

Il frappe à la porte avec Barney et Jim derrière lui.

Ted : Eh, désolé, les cours on a eu un petit… Qui est-ce ?

Maggie : C’est Adam. C’est fou, on a grandit ensemble on a pas dû se voir depuis…  

Adam : Très longtemps !

Ted (de 2030) : C’est alors que… Maggie nous a raconté la deuxième plus belle histoire d’amour que j’ai entendu.

Flash-back

On voit l’histoire de Maggie et Adam se dérouler au fil des années.

Fin flash-back

Adam : Je viens juste de déménager en ville et j’ai un peu grandi.

Maggie : Je pense qu’on a beaucoup à rattraper.

Ted : Ouais, bien sûr !

Ted (de 2030) : Donc les enfants, je suis pas sortit avec la voisine… à cause du voisin.

Ted : Bien… on se voit la prochaine fois !

Ted (de 2030) : Il n’y eut jamais de prochaine fois. La fenêtre de Maggie ne s’est jamais rouverte.

Barney : Eh, j’ai trouvé ! Il y a des bars country, le « giddy ups », il y a des tonnes de gars en salopette. Copilote moi !

Ted : Je veux pas du « giddy ups ». Voilà ce que je veux. J’avais oublié ce qu’on ressentait en cherchant le vrai truc mais… je pense que je suis à nouveau prêt.

Barney : Laisse-moi te dire où j’en suis… Je veux coucher avec une fille pour pouvoir enlever cette salopette. (Ted part) Allez, allez. Tu dois m’aider, je dois enlever ce putain de truc.

Femme âgée : Hey toi ! J’adore votre salopette !

Au bar, Marshall écrit une lettre à son futur lui.

Marshall : Cher Marshall de 60 ans… Maintenant tu devrais travailler dans un endroit qui contribue à un monde meilleur. Ou du moins, tu essayes. Pas de pression mec ! Je veux dire, Monsieur. Aussi,… Si le voyage dans le temps est possible, pourrais-tu me faire un petit signe ? Le mardi 8 décembre à… 20h29.

Lily : Quelqu’un a renvoyé ces ailes de poulets parce qu’elles étaient trop chaudes. Je fais… trop chaude, vous êtes fou ? Donc ailes de poulets gratuites.

Marshall : Vieux Marshall, aussi longtemps que tu seras marié à Lily tu iras bien.

Serveuse, à Marshall vieux : Monsieur, c’est pour nous. Désolé que les ailes aient été si chaudes.

Marshall vieux : Oh non ma chère, ce n’est pas qu’elles étaient trop chaude. C’est juste que j’en aie mangé plus tôt. Beaucoup plus tôt !

FIN

Ted's apartment

Marshall: Well, I received another.

Robin: What's there in the box? What there was in the boiiite?What there was in the boiiiiiite?! What there was in the boiiiiiiite?! Not bad eh? Nothing. I'm the idiot huh? What there was in the box?

Ted: Since Lily and Marshall have their apartment, her mother keeps sending him old things she wants to get rid.

Marshall: Well done 'man, right on target this time. I really needed the right arm of Himan, and this old book of Mad Libs.Pet went to fart to fart loud. This is good. Thank you 'man.

The phone rings and Ted wins.

Ted: Hello?

Older woman: Ted Mosby?

Ted: Yes.

Elderly Woman: The window is open.

Ted: What?

Elderly Woman: The window is open.

Ted: The window is open.

Marshall: What are you waiting for? Ted, run!

Ted puts his jacket over and out of the apartment.

Ted: Lily, the window is open. Fight your way, watercourse Ted, run!

He runs and then arrives at an apartment where a young woman comes out.

Woman: Ted?

Ted: Hey, Maggie. I was just, you know, hmm ... How are you?

Maggie: I think I'm fine. Actually no, I'm not well. I just broke up with my boyfriend.

Ted: Oh, sorry for you. Wanna go out tonight?

Maggie: Yes, of course.

 

 

GENERIC

 

 

The band is at McLaren's.

Marshall: Come on, tell me that happened to you on time?

Ted: I arrived!

Robin: What's happening? What is this window?

Ted: You see how everyone knows a person, and whatever happens, this person is perfect for you.

Robin: My cats.

Marshall: Lily.

Barney: That girl over there.

Ted: Well this girl was and still is Maggie Wilks.

Marshall: We went to college together, she's great. Everybody liked him.

Barney: Oh I know what we do here. Tell me when it stops.

Ted: It was not the fact that Maggie was good. It was the ...

Marshall: It was the perfect girl next door.

Ted: It was the perfect girl next door. And still is. All the guys who meet Maggie fall madly in love with her. And that's the problem. Since I know her, she has been single for only three short windows of time.

 

Flashback

Ted goes to Maggie.

Ted: When she moved here and broke up with her boyfriend in college, I waited one month, not to go for the spare wheel. And the spare wheel well, he stayed two years. After their breakup, I have waited a week. Late again. She stayed with guys for 3 years.

End flashback

 

 

Ted: The third time, I was super fast. I got not even one hour after their breakup. The only thing she has made between the break and I arrived, it's down to her mail.

 

Flashback

Ted: Late again. And she went out with him four years. I would not let me have it again. So I begged her neighbor, Ms. Doglas, call me when she and David have broken loose.

End flashback

 

 

Ted: And now, a single and Maggie is available along the way to this bar right now. I made him take a taxi with a woman driver for there is no interaction with a man, so far.

Barney: Even when I arrived here, she still will not touch with a man. I feel good tonight, this evening will be well.

Marshall: This is my overalls. I wore this little baby, during high school.

Robin: Hey, you were really a virgin before he met Lily.

Marshall: It was not necessary.

Lily: She's right baby, if you had worn it in college, even I would not have slept with you. And if you remember, I wanted to.

Barney: No way, no one could sleep while wearing it. Challenge accepted. I, Barney Stinson, brilliant mind in an extraordinary body, this will overalls, and lie with a woman.

Robin: I went out with this guy.

Ted: Ok, game plan Maggie arrives, a few minutes of gathering and presentation, and everyone leaves us. This is my only chance, and I will not go wrong.

Robin: You do not give a lecture tonight?

Ted: Damn!

Lily: Oh my God, good evening.

Maggie arrives.

Ted: I want you to Maggie Robin, my roommate.

Maggie: Nice to meet you.

Robin: Likewise.

Ted: I completely forgot, I teach a class tonight. How would you like to come and see what happens during an architecture?

Maggie: Ooh, not even a little. I'll stick with Marshall and Lily, that's fine.

Ted: Super. Sit down, put yourself at ease. Relaxed, everything is relaxed. Listen, you want me to find the perfect girl for you so all together, it's her. Do not let a guy to approach her. No server to take our order, clean the table, and if it ignites, I want a female firefighter to extinguish.

Marshall: I think that emergencies are taking applications like that.

Ted: Marshall Good God, do what you need to keep single until my return. I pay the bill, but do not abuse.

Ted leaves for his course.

 

Marshall and Lily are in front of the toilet bar.

Marshall: Target secure?

Lily: Target secure.

Marshall: Wow, weird, pulled out all the toilets at the same time.

Lily: Let's go to the table all together.

Marshall: Look at that, our table.

Lily, a man: Get out!

Barney arrives at the bar with the overalls of Marshall.

Robin: Your challenge not interest me but you're cheating. Wear a suit under the overalls.

Barney: No. They are called not on the shirt, or on t-shirts for wholesale repairing the car and my mother spent some time with her top. They are called overalls, and I can relate to what I want.

Robin: Oh it does not tell you goodnight, he tells you how he feeds his horses. I could sit there and tell jokes Farmer on you all night. Challenge accepted.

 

Ted can continue.

Ted: Good evening, tonight we will quickly see the different bridges. There are 6 types of bridges, small, large, with suspension and three others. You land on each side and water in the middle. See you next week.

Student: It was a course of 1 hour.

Ted: Who wants to hear me talk about bridges for 1 hour? (All raise their hands) Really?

 

At the bar, Marshall and Lily always watch Maggie.

Lily: I just remembered how Ted is awesome.

Maggie: Bizarre as drinking game.

Barney: I offer you a drink?

Robin: It was a big tractor 3-axis.

Barney: What do I do?

 

Architecture course Ted.

Ted: One important thing to remember when designing a bridge.

Student: Maggie?

Ted: No. Finally yes. When you design a bridge remember: "Make Adjustments ... Fetch energetically" ("Make Ajustments Energize Go Get It" Maggie acronym in English) Good advice in general too.

Student: Professor Mosby, Maggie is someone special?

Ted: No, I mean it's just that girl that interests me very long time.And tonight this is my chance to get away with it.

Student 2: It's Good?

Ted: Yes Jamie, she is very pretty. We can now finish the course. Betty?

Betty: Maggie is finally free, but you Professor, are you ready for a serious relationship?

Ted: Bluntly. I think. Perhaps. I dunno, you think what?

 

In McLaren's ...

Marshall: Oh my God, I had totally forgotten that.

Maggie: What is it?

Marshall: A duty that day of my 15 years. Write a letter to your future you with a list of things you hope to do. "Dear Future Me ..."

 

Flashback

In 1993, Marshall is in his room at his desk, dressed in his overalls and he writes.

Marshall: "... you better drive a camaro or a super van. This is priority numero uno. And your ponytail should happen to you at the knees. You can always dunk course and change your name to "Vanilla Thunder". Your wife, girlfriend, 1m80, a great body and take care of yourself. "

End flashback

 

 

Marshall: Sorry darling.

Lily: No problem, you just described your mother.

Maggie: Continuous.

 

Flashback

Marshall: "You still wear overalls faded because it looks torn.And more importantly, you better save the world, and if you became a poor guy then throw yourself off a cliff, because you suck. And I "Licky boom boom down".

End flashback

 

 

Lily and Maggie laughs the last sentence of Marshall.

Marshall: Yes that's right, it's hilarious, I became a business poor guy. I work for GNB, the bank most unhealthy existence.

Maggie: Oh come on Thunder vanilla, everyone should grow up and get a job.

Lily: I remember in college, Maggie wanted to be a marine biologist by day and tutor children in difficulty at night. What you ended up doing?

Maggie: These things.

Marshall rises.

Lily: Baby, where you going?

Marshall: I have to do something at work, it will not be long.

Maggie: What did he?

Lily: Oh no, I think he'll resign. Sorry Maggie, I have to go stop him. (Lily comes out in pursuit of Marshall, leaving Maggie alone. A man turns to Maggie) Ted I had to leave the bar but it's good she is with Robin.

Ted: You're left with Maggie Robin?

Robin: Relax, everything is under control.

Ted: You do not understand, this girl is like a magnet to men ... overkill.

Robin: I know a little something about loving to men ... you see me as one of those magnets that can not put a picture of your children on the fridge. But I am one of these magnets ... that can pick up cars in scrap yards ...! (Robin returns to the table where she finds a man with Maggie) Who is it?

Maggie: Robin, this is a good friend of Jim's work.

Robin: Oh, well ... hello you!

Jim, without looking at Enchanted!

 

During Ted ...

Ted: What does mean to be ready? I thought I was ready last year and I was left on the altar. I'll be honest. I'm scared! Ok, Luis and Betty!

Luis: We're all scared, Professor Mosby.

Betty: Do not be afraid you did not know that it's something important?

Ted: I mean, if you're not afraid you do not try your luck ... and if you do not try your luck then ... What are you doing? Not?

Jamie: I think you're ready buddy.

 

At the bar, Maggie laughs with Jim and Robin watching.

Maggie: You're too funny!

Robin: Funny? I think it's hilarious. In fact, I liked so much that I think I'm pissed.

Jim: I'd better go. I go to the first of this photo exhibition we talked about at work. I have a ticket if you want more?

Robin: I'd love to!

 

Ted is about to leave.

Ted: Ok, I gotta go!

Jamie: Just one last tip: M.A ...

All: ... G.G.I.E!

His phone rings.

Ted: Hello?

Robin: Ted, change of plans!

She is out with Jim ready to take a taxi.

Ted: You let him with Barney?

Barney: Ted, will you calm down? I'm your pal!

Ted: You're an animal!

Barney: And I know our relationship has suffered in this area, I assure you I'll be the perfect gentleman.

Maggie: Thank you! In fact, I love this bib!

Barney: You have 10 minutes to get here, the window closes.

Ted: 10 minutes?

Barney: Yeah, because we're friends!

Ted Short.

Ted (2030): While I was running through the city to return to the bar, your Aunt Robin was doing his best to keep Jim away from Maggie.

 

Robin is the photo exhibition with Jim.

Jim: You could go to the bar, Maggie is still there?

Robin: Oh, it's not possible! I love pictures of dogs ironic. You got it there with the dog Welsh dwarf who is a missionary?

Jim: I'll take a taxi, I feel bad for leaving Maggie alone.

Robin: And if you took a glass of wine first? (It shatters his glass on it voluntarily) Oooh boy! I'm dirty, it's me! I'm just a dirty, dirty girl ... that would defeat the second base with a friend of a friend.Tui love it! It's pig!

Jim: I'll call Maggie to see what it does.

Robin: Oh my God, Maggie, Maggie, Maggie. Leave her alone!Lord, she goes out with Ted tonight.

Jim: Ted? And Devon?

Robin: They have broken.

Jim: Maggie is single?

Robin: It tells me nothing!

Jim hand and the server comes to Robin with a cloth to wipe her her dress.

Server: I can remove it? Please?

 

Ted, always current: I hate Barney Stinson!

Voice: Me too!

 

Ted (2030): Lily finally arrived at GNB. But the place was deserted.

Lily Marshall is on a basketball court.

Lily: Hey baby! I thought you came here to resign ... I forgot the basket.

Marshall: Yeah, I thought so ... so I got to do something on this list I will feel more so old so I ... I came here to dunk.

Lily: Do it helped you feel better?

Marshall: I just touches the bottom of the net. You know my legs are so bad that I have a hard time getting approved.

 

In McLaren's ...

Barney: Really ...

Ted comes running at the bar.

Ted: How could you?

Barney: I'm challenged to have sex with overalls. And if you stay on my path, then you let Barney win. And you do not want that!This place will never tell us the end of history.

Jim: Thank God! Maggie! (Ted and Barney stops him) I love that girl.

Ted: Put yourself on the line Bob!

Barney: Yeah, I'll sleep with her. After, he'll tell her he loves her.And you can do ... what you want. Is there agreement on the order?

Robin, Jim: Sir! You just missed ... the night of your life! The night ... of your life.

Jim: I'm in love with her for 5 years!

Ted: I'm in love with her for 12 years!

Barney: I wear this jumpsuit since 1:30!

 

Marshall and Lily are always the basketball court.

Lily: Maybe you can not dunk now. But you did more in 30 years that this 15 year old could have dreamed. You are a graduate of law. You had the good sense to cut you that stupid ponytail. And, you married this super bomb that is unlike any points to your mother. This entitles you to 30 cm less to dunk. (She drops a little basket) Go ahead Thunder vanilla!

Marshall: remote!

He rushes forward, touches the bottom of the net and falls.

Lily: Oh, Baby! And if instead of going to dunk on your desk ... you allongeras and I'd put the banana oil everywhere?

Marshall: Sure baby. Why we would not do that here?

Lily: Sure baby.

 

At the Bar, Ted, Barney and Jim will argue that Maggie.

Ted: Guys, guys, guys! We must fix that.

Jim: We continue to negotiate until we have a very small window of opportunity.

Barney: Guys, let me assure you that if you let me ... the window will reopen in about 10 minutes.

Ted: Wait, where is Maggie?

Robin: She's gone!

Ted: What?

Robin: I told him to return. You were like vultures ... fighting for his carcass. Let her be single for once.

Jim: What enfoirée!

Ted: Wait, she's right. Maggie deserves a little time for her.Nobody likes to be alone, especially after a break but ... This is where we discover who we really are ... and what you really want. She deserves it!

Ted (2030): Children, I thought. That's why I'm not proud of what he was after ...

Ted runs out followed by Jim and Barney.

Ted, in front of Maggie: It was after the corner!

He knocks on the door behind him and Jim Barney.

Ted: Oh, sorry, the course we had a little ... Who is it?

Maggie: It's Adam. It's crazy, we grew up together was not forced to see since ...

Adam: Very long time!

Ted (2030): ... That's when Maggie told us the second most beautiful love story I heard.

 

Flashback

We see the story of Maggie and Adam take place over the years.

End flashback

 

 

Adam: I just moved to town and I've grown up a bit.

Maggie: I think you have much to catch up.

Ted: Yeah, sure!

Ted (2030): So the kids, I'm left with ... the neighbor because the neighbor.

Ted: Well ... I'll see you next time!

Ted (2030): There was never a next time. The window of Maggie never reopened.

Barney: Well, I found! There are bars country, "the giddy ups", there are tons of guys in overalls. Copilot me!

Ted: I do not want the "giddy ups." That's what I want. I had forgotten how it felt to seeking the real thing ... but I think I'm ready again.

Barney: Let me tell you where I am ... I want to sleep with a girl in order to remove this jumpsuit. (From Ted) Go, go. You gotta help me, I have to remove this damn thing.

Older woman: Hey you! I love your overalls!

 

At the bar, Marshall wrote a letter to him his future.

Marshall: Dear Marshall 60 years ... Now you would work in a place that contributes to a better world. Or at least you try. No pressure man! I mean, sir. So ... If time travel is possible, could you give me a little sign? Tuesday, December 8 at 8:29 p.m. ....

Lily: Someone sent these chicken wings because they were too hot. I do ... too hot, you're crazy? So chicken wings free.

Marshall: Old Marshall, as long as you're married to Lily you'll be fine.

Waitress at the old Marshall: Sir, it is for us. Sorry that the wings were so hot.

Old Marshall: Oh dear, it's not that they were too hot. It's just that I've ever had before. Much earlier!

 

END