Épisode La Future Mariée S04E23 - How I Met Your Mother Saison 4

Ted avoue à ses enfants qu'il croyait que Stella était la femme avec qu'il pensait finir sa vie. Mais elle lui a brisé le cœur. Mais quand il l'a revu 7 mois après...

Dans la rue, Ted déclare qu'il est ravi de la voir... elle et Tony !

Quelques instants plus tard, au bar, Robin se demande pourquoi il a fait ça alors que Marshall et Barney l'applaudissent. En effet, il l'a joué cool au lieu de pleurer sur son sort ou de s'inventer une petite amie super sexy. Et elle peut maintenant se demander si elle n'a pas fait une erreur.

Ted pensait être aller au-delà, mais cette nuit là, il y a quand même pensé... alors qu'il travaille, il rêve que Stella revienne et lui avoue qu'elle veut revenir avec lui et recoucher avec lui aussi, ce qu'il accepte !

Ted se réveille de ses rêves et on frappe chez lui... mais ce n'est pas Stella, c'est Tony. Il s'allonge sur le canapé pour lui parler de sa vie. Il lui avoue qu'il allait repartir à LA avec Stella et Lucy et ils l'ont croisé et... il avait l'air si triste. Ted ne pense pas être triste. Tony s'en veut de l'avoir autant blessé et ne le veux pas. De plus, Tony sait aussi qu'il a été viré. Sa famille a beaucoup d'argent et il peut l'aider.

Au bar, Marshall le supplie d'avoir accepté un beau chèque. Mais ce n'était pas ça.

Flash Back

Tony lui propose alors un boulot : professeur d'architecture. Mais Ted refuse.

Fin flash Back

Marshall ne comprend pas pourquoi il a refusé car il ferait un très bon prof ! Mais Ted n'est pas d'accord, on le fait quand sa carrière bat de l'aile. Il préfère changer de sujet.

Barney leur annonce alors qu'il s'est reçu une amende de 200$ pour excès de vitesse. Marshall lui demande s'il l'a fait sauter...

Flash back, Minessota, 1998

Marshall s'est fait arête, il se met à parler de merguez avec le policier qui a l'air très intéressé. Marshall l'invite à un barbecue et il n'a pas son amende.

Fin Flack Back

Barney est surprise de se manipulation ! Il accepte le défi de se faire sauter une amende.

Plus tard dans la soirée, Ted est à l'appart quand Tony vient lui proposer un nouveau job : une maison à construire contre un chèque.

De son côté, Barney fait un excès de vitesse et se fait arrêter. Discrètement, il glisse un chèque cadeau... et se retrouve avec 374 $ d'amende !

Au bar, Barney s'en plaint fortement. Robin trouve qu'il est mauvais. Barney lui demande alors si elle s'est fait déjà donner une amende. Marshall est sur que non puisque c'est une jolie fille...

Flash Back

Robin se fait arrêter, elle est en larmes. Quand le policier voit ça, il ne lui donne pas d'amendes et lui demande juste de ne plus rouler aussi vite.

Fin flash back

Marshall est fier d'elle mais Barney s'en va, énervé. Ted arrive alors et leur raconte sa soirée...

Flash Back

Dans un grand manoir, Ted rencontre les amis de Tony. Ted a plein d'idées... mais en fait, l'ami ne veut une buanderie... assez spéciale. Plutôt une maison d'horreur ! Avec une grande insonorisation.

Fin flash back

Marshall et Robin sont terrifiés. Ted aussi et il promet de ne pas faire la maison.

Barney essaie toujours de faire sauter ses amendes et continuer de s'en prendre car son excuse est nulle : une femme enceinte...qu'il n'a pas !

Au bar, Tony veut aider Ted mais celui-ci n'en veut pas. Tony insiste. Mais Ted ne veut plus de Stella, elle lui a quand même menti et abandonné devant l'autel. Tony est parti...

Mais quelques heures plus tard, Stella vient voir Ted à l'appart, Tony vient de rompre avec elle, à cause de ce que Ted a dit. Robin est fière de lui mais Ted préfère aller dans le couloir. Stella s'excuse et lui avoue qu'elle aime vraiment Tony. Ils sont interrompus par l'une des voisines. Et Stella demande à Ted de parler à Tony pour le faire changer d'avis. Mais Ted n'accepte pas qu'elle lui demande ça, car grâce à elle, il ne s'attache plus à rien.

De son côté, Barney se fait rattrapé par une policière qu'il drague... et elle finit par se déshabiller...

Mais Marshall et Robin ne le croient pas du tout !! Mais Barney le jure. Mais il mentait bien sur.

Dans le couloir, Ted et Stella parlent quand Barney appelle... il est en prison car il est allé trop loin avec la policière. Il a eu 15 infractions en trois jours ! Il est paniqué car il est avec des gens qui font peur (des ados). Ted demande à Stella de l'emmener dans le New Jersey pour chercher Barney. Ils le déposent ensuite. Stella s'excuse une nouvelle fois et Ted accepte de parler à Tony.

A l'appart, Ted parle à Tony qui lui saute dans les bras. Ils sont partis à LA. Stella a ouvert un nouveau cabinet, Tony a eu du succès avec son film - mais on en reparlera.

Ted demande à Stella pourquoi Tony ? Elle sait juste que c'est le bon. Ted veut justement ça, ce qu'il y a entre Stella et Tony, ce qu'il y a encore Marshall et Lily. Il est fatigué d'attendre. Stella lui dit qu'elle va arriver. Ils se disent au revoir...

Au bar, Barney raconte une histoire quand Lily revient !! Elle avoue que la blague était assez drôle, elle revient donc parmi eux ! Elle demande ce qu'il y a de neuf... Barney part dans une nouvelle histoire mais Lily préfère ne rien savoir et revenir petit à petit.

By Stephe

> Critique de l'épisode sur Critictoo.com

Ted est sur le trottoir avec son parapluie.

Ted (de 2030) : Les enfants, Stella était la fille avec qui je pensais finir ma vie. Avant qu'elle me quitte sur l'autel, en me brisant le cœur. Donc, quand je l'ai croisée 7 mois après, je n'avais qu'une chose à lui dire.

Ted : Stella ! Content de te revoir !

Stella : Moi aussi.

Ted : Et Tony ! Quelle bonne surprise.

Marshal, Barney, Robin et Ted sont au McClaren's.

Robin : « Quelle bonne surprise » ? Non, une bonne surprise aurait été qu'un coffre tombe de 40 étages e les écrase tous les deux. Tu t'es laissé faire ?

Ted : On a eu une discussion amicale et on a repris nos chemins respectifs.

Robin : T'as merdé. Il a merdé, non ?

Marshall et Barney se lève en applaudissant.

Barney : Bien joué, monsieur.

Marshall : Bravo.

Robin : Quoi ?

Marshall : Tu sais, Ted l'a joué cool, c'est exactement ce qu'il devait faire. En fait, je dirais que sur une échelle de...

Ted, pleurant : Et j'ai gardé ton pull... et parfois, je m'assieds dans la baignoire, pendant des heures pour, tu sais, le sentir.

Marshall : ...jusqu'à...

Ted, avec un sosie de Stella : C'est ma nouvelle fiancée. C'est Stella, sauf qu'elle est française et, comme tu le vois, elle a d'énormes seins.

Sosie de Stella : Enchantée.

Tony : Enchanté.

Marshall : Pour moi, t'as été génial.

Barney : Je dirais même plus. Vous, monsieur, avez fait réfléchir Stella. « Ted avait l'air si cool aujourd'hui. Est-ce que j'ai choisi le mauvais ? » Attends une semaine. Tu l'auras sur le dos. Et sur le ventre. T'as senti ça ? Il y a eu un séisme de « Tope-là ».

Ted : Je la veux pas sur le dos. Ou sur le ventre. Je veux avancer. Et c'était une étape importante vers ça. Au futur.

Ted (de 2030) : Et vous savez, je le pensais vraiment. Mais quand même, cette nuit, mon esprit a divagué.

Ted s'imagine qu'on frappe à sa porte. Il va ouvrir pour y trouver Stella.

Stella : J'ai fait une terrible erreur.

Ted : Je sais. Je suis mieux que toi.

Stella : Carrément. Ressortons ensemble et couchons encore plus.

Ted : Vendu !

Ils s'embrassent.

Ted est à l'appartement et pense quand on frappe à sa porte.

Tony : Salut, Ted.

GENERIQUE

Ted : Non, entre. C'est pas du tout bizarre.

Tony va s'allonger sur le canapé.

Tony : Je savais que c'était mal de voler la fiancée de quelqu'un. Je m'y suis fait. Je pouvais plus dormir. Et pas pour les bonnes raisons. Parfois pour les bonnes raisons. Stella et moi, on s'était pas vus depuis 5 ans, donc tu peux imaginer, au début, c'était rapide et intense. Lampes cassées, les meubles déplacés. Tu vois cette zone chauve ? Peu importe, on a tourné la page. Moi, Lucy, Stella, on allait déménager à L.A. J'allais devenir scénariste. Puis, on t'a croisé, et t'avais l'air si... triste.

Ted : Triste ? Non. Je crois que ce que tu appelles tristesse n'était qu'une... nonchalance joviale.

Tony : Tu vas mal, OK ? Comme un petit teckel avec un mal de dos qui doit se faire balader dans un sac.

Ted : Pourquoi t'es là ?

Tony : Je sais que je peux être un peu dur, mais je ne peux pas supporter de t'avoir autant blessé. Le destin m'a mis dans cette rue pour arranger ça. Manifestement, je peux pas remplir le cratère laissé par Stella dans ton cœur.

Ted : J'ai rencontré plein de filles.

Tony : Et je sais que tu as été viré.

Ted : Je suis passé à la gestion d'une petite entreprise. C'est le poumon de l'économie.

Tony : Non. Ted, ma famille a beaucoup d'argent. Et je veux utiliser cet argent pour arranger ça avec toi.

Au bar...

Marshall : Tony est riche ? Dis-moi qu'il t'a fait un chèque. Dis-moi qu'il t'a fait un très gros chèque. Si gros qu'il enlève pas sa chemise pour aller nager.

Barney : C'est un très gros chèque. SI gros, que si tu couchais avec, tu le dirais pas à tes amis.

Marshall : C'est un très gros chèque.

Robin : Si gros, que quand tu t'assieds à côté dans l'avion, tu te demandes si le chèque aurait pas dû acheter deux places.

Marshall : C'est...

Barney : Un très gros chèque !

Ted : Ouais ! Il m'a pas signé de chèque.

Flash-back

Tony : Ted, je veux t'offrir un boulot.

Ted : Un boulot ?

Tony : Tous les ans, ma famille donne beaucoup à l'université de Columbia, j'ai des contacts. Ca te dirait de concevoir...

Ted (de 2030) : Mon cœur a fait un bond. Une nouvelle bibliothèque ? Un conservatoire ?

Tony : ...ton propre CV comme professeur d'architecture.

Ted : Non merci.

Fin flash-back

Marshall : Comment ça, « non merci » ? Tu serais un super professeur. Tu es expert, tu sais parler, et quand il le faut, tu peux te faire pousser une superbe barbe.

Ted : Je ne serai pas professeur. C'est ce que tu fais quand ta carrière bat de l'aile et que tu dois payer les factures. Gérant de petite entreprise. Le poumon de l'économie. Je ne prendrai pas ce job, d'accord ? Je vais m'en sortir. Nouveau sujet.

Barney : D'accord. Aujourd'hui, j'ai eu une amende de 200 $ pour excès de vitesse.

Marshall : C'est nul, mec. T'as pas réussi à la faire sauter ?

Barney : Tu peux pas faire sauter une amende.

Marshall : Je l'ai déjà fait. C'était... quand ? En 1998.

Flash-back

Minnesota 1998, Marshall s'est fait arrêter par un policier. 

Policier : Où est le feu ?

Marshall : Il n'y a pas de feu. En fait, vous savez, il y a un feu au barbecue où je vais. Rien de spécial. Hamburgers, côtelette... merguez.

Policier : Vous savez comme c'est dangereux d'aller... Vous avez dit « merguez » ?

Marshall : Ouais, des merguez. Ma mère les fait mariner dans la bière pendant 2 jours. C'est tout. C'est bizarre, j'aurais juré qu'une ce ces grosses, succulentes, merguez fumées avaient une écriture dessus. Bizarre. Vous disiez ?

Policier : C'était écrit quoi ? Sur la merguez ?

Marshall : Ca disait : « Propriété du policier du Minnesota, Jorgensen. » Vous aimez les merguez, agent Jorgensen ?

Policier : Vous allez à cette adresse ? Suivez-moi avec la sirène. On va brûler des feux rouges.

Fin flash-back

Barney : J'aurais fait ça aussi, si j'allais à un barbecue. Mince, j'y allais.

Marshall : Tout est dans l'évaluation de ton ennemi. Je savais qu'il aimait les merguez parce que, il était essoufflé rien qu'en venant à ma voiture et il avait de la moutarde sur son étui.

Robin : Manipuler un agent de police avec ta saucisse. C'est sexy.

Barney : Tu penses que je ne peux pas faire sauter une amende ? Tu penses que je ne peux pas faire sauter mon amende ? Je suis Barney Stinson, maître en manipulation. Si j'ai réussi à me faire payer par une strip-teaseuse pour danser, je peux faire sauter une amende. Défi accept... attendez.

Ted : Je comprends pas. « Accep-Ted. » J'ai compris.

A l'appartement...

Ted : Quoi encore ?

Tony : Tu veux être architecte ? Super. Un mec avec qui j'étais à l'école veut une nouvelle maison. Le boulot est à toi si tu veux.

Ted : Tony, j'ai pas besoin de ton aide.

Tony : Voilà son offre.

Ted : Ca, c'est un très gros chèque.

Barney est au volant de sa voiture.

Barney : C'est parti.

Policier : Permis et carte grise.

Barney : Bien sûr, monsieur l'agent. De suite.

Policier : Monsieur, ceci est un chèque-cadeau pour un costume italien sur mesure.

Barney : Alors, c'est bon ?

Barney arrive au bar.

Barney : 375 dollars ! Et il a gardé le chèque-cadeau. Je vais appeler Emilio et lui dire de lui raccourcir l'entrejambe.

Robin : Tu es mauvais à ça, mec.

Barney : N'importe quoi, Robin. Comme si tu avais déjà fait sauter une amende.

Marshall : Tu plaisantes ? Robin est une jolie fille. Elles n'ont pas d'amendes. Je parie qu'elle a souvent été arrêtée et n'en a jamais eu.

Robin : C'est scandaleux ! Et pertinent.

Flash-back

Robin en pleurs, est arrêtée par un policier.

Policier : Permis et... Mon chou. Non, ne pleurez pas. OK, pas d'amende pour vous. Roulez plus lentement la prochaine fois, OK ?

Robin : Merci.

Fin flash-back

Barney : Excusez-moi. J'ai laissé un truc au New Jersey.

Il se lève et sort du bar quand Ted arrive.

Robin : C'était comment ton déjeuner avec le riche ? Ca a bien commencé.

Flash-back

Ted est avec Tony chez un homme.

Ted : Je veux concevoir une maison qui met en valeur le paysage sans le dominer. EN 1935, quand Franck Lloyd Wright à conçu la maison de la cascade...

Homme : Oui, c'est très bien. Vous allez faire du bon boulot. Mon souci, c'est le sous-sol. Spécialement la buanderie.

Ted : La buanderie ?

Homme : Je veux une buanderie de 5 mètres sur 5, des carreaux en céramique anti-tâches du sol au plafond. Je suis un homme qui aime faire sa propre lessive et, parfois, c'est salissant.

Fin flash-back

Marshall : Salissant ?

Ted : Salissant.

Flash-back

Homme : Des chaînes en acier de 3 mètres suspendues au plafond. C'est là que mes sacs de lessive seront accrochés pendant 3 jours et 3 nuits avant que je... les nettoie.

Fin flash-back

Robin : Ted, on dirait que ce mec te demande de concevoir...

Ted : Une maison meurtrière.

Robin : C'est ça. Une maison de l'horreur.

Flash-back

Tony : En pratiquant les arts martiaux, j'ai appris à croire en mon instinct et mon instinct me dit que... ça semble très bien.

Ted : Le steak est très saignant.

Fin flash-back

Marshall se lève d'un bond.

Ted : N'est-ce pas ?

Flash-back

Homme : Un dernier point, l'insonorisation. J'ai tendance à faire beaucoup de bruit quand je lave. Je vais vous montrer. Je vais aller dans la buanderie et vous me direz si vous m'entendez.

L'homme sort de table.

Ted : Il est un peu grave, hein ?

Tony : Grave bien. Tu as tapé dans le mille.

Fin flash-back

Robin : Tu peux pas faire cette maison !

Ted : Je vais pas la faire.

Marshall : Tu peux pas la faire !

Ted : Je vais pas la faire !

Pendant que les autres sont au bar, Barney est dans sa voiture et se fait encore arrêter.

Barney : Amène-toi. M. l'agent, s'il vous plaît, ma femme va avoir un bébé ! Elle vient de perdre les eaux !

Policier : Où est votre femme ?

Barney : Elle a pris l'autre voiture. C'est du cuir italien, alors... Je... allez...

Ted est au McClaren's avec Tony.

Tony : Désolé pour cette maison de l'horreur. C'était de ma faute. C'est pour moi. Nouveau plan. Mon ami, tu vas construire un mari à la Statue de la Liberté. J'ai quelques connaissances à la mairie.

Ted : Arrête ! Je veux pas de ton aide, OK ? T'as pas à faire ça.

Tony : Si.

Ted : Pourquoi ?

Tony : Parce que... quand tu étais avec Stella, elle me manquait terriblement. Je peux imaginer ce que tu ressens.

Ted : Laisse-moi te rassurer. Je ne veux plus de Stella. Elle m'a menti, m'a largué devant l'autel. Qui peut faire ça ? Je suis mieux sans elle. Elle est toute à toi, mon pote.

Tony : D'accord. Un poids en moins.

Ted (de 2030) : Et ce fut tout. Tony est parti et j'ai commencé à mettre tout ça loin derrière moi. Enfin, je le pensais.

On frappe à nouveau à l'appartement.

Ted : Stella ?

Stella : Tony m'a quitté.

Ted : Tony t'a quittée ?

Stella : Il a dit que c'était à cause de ce que tu avais dit.

Robin : Tu as fait rompre Tony et Stella ? Vraiment désolée, mais je dois insister pour que tu topes-là.

Ted : Allons parler dans le couloir.

Robin : Je vais attendre.

Ted ferme la porte derrière lui.

Ted : Pourquoi tu es là ?

Stella : Ecoute, Ted, j'ai 7 mois de retard, mais c'est comme ça. Je suis amoureuse de Tony, depuis le lycée. On est sortis ensemble longtemps, et puis... je suis tombée enceinte et pour une fille de 19 ans, ça faisait trop à gérer, et on a rompu. Et pendant un long moment, j'ai trop pensé à mon rôle de mère. J'ai oublié Tony. J'ai oublié... comment c'était d'être amoureux. Puis tu es arrivé et tout a ressurgi. Et je t'aimais pour ça. Je t'aimais tellement, en fait, que c'était juste... assez. Mais j'aimais toujours Tony.

Femme, sortant de chez elle : Reprends-le, chérie. Il est désolé.

Ted : Non, c'est pas ce qui se passe. Rentrez, Mme Matsen. Ravie de t'avoir revue, Stella.

Stella : Peux-tu parler à Tony ?

Ted : Quoi ?

Stella : Il t'écoutera. Tu l'as fait changer d'avis. Tu peux le refaire. C'est cruel de demander ça...

Ted : Oui, c'est cruel de demander ça.

Stella : Je sais pas quoi faire d'autre. Je l'aime.

Ted : Tu l'aimes ? Quoi, tu fais appel à mon romantisme ? C'est ta stratégie ? Parce que ce gars est parti. Tu peux plus m'avoir comme ça. Je ne m'attache plus à rien, grâce à toi.

Mme Matsen : Vas-y, chérie, embrasse-le !

Stella, criant : Rentrez, Mme Matsen !

Ted : Rentrez !

Barney est arrêté sur le bord de la route.

Barney : OK, tu peux le faire. Tu peux le faire ! Tu peux le faire.

Policière : Permis et...

Barney : Permis et carte grise.

Policière : Pardon ?

Barney : Vous devez avoir un permis pour être aussi jolie. Et ce corps ? J'imagine qu'une chose aussi explosive doit être enregistrée auprès des autorités.

Il lui fait un clin d'œil.

Policière : Sortez du véhicule.

Barney : Pourquoi, suis-je en état d'arrestation ?

Policière : Non. Ca dépend de ce que tu me feras.

Barney, Marshall et Robin sont au bar.

Robin : Faux. C'est jamais arrivé.

Marshall : C'est tiré d'un porno. Je l'ai vu. Merde, je l'ai fait.

Barney : Quand comprendrez-vous que la différence entre ma vie et un porno, c'est que ma vie a un meilleur éclairage.

Robin : Tu mens.

Barney : Je ne mens pas ! Je jure sur ma mère. Je jure sur Goliath National Bank. Je jure sur mes costumes. Je... ne... mens... pas.

Ted (de 2030) : Il mentait. Voilà ce qui s'est vraiment passé.

Flash-back

Mme Matsen : Vas-y, chérie, embrasse-le !

Stella : Rentrez, Mme Matsen !

Ted : Rentrez !

Stella : Je ne peux rien faire pour tout arranger ?

Ted : Non.

Le téléphone de Ted sonne.

Barney : C'est moi ! C'est Barney. A l'aide ! J'ai de gros problèmes !

Ted : Ralentis. Que se passe-t-il ?

Barney : J'imagine qu'une chose aussi explosive doit être enregistrée auprès des autorités.

Policière : Sortez.

Barney : Pourquoi, suis-je en état d'arrestation ?

Policière : Oui, j'ai fait une recherche. Vous avez 15 infractions sur ces trois derniers jours. Sortez du véhicule.

Barney : Mais non, ma femme va accoucher ! J'ai une saucisse avec votre nom !

Policière : Sortez !

Barney : Tu dois venir à Brazzaville, dans le New Jersey pour me faire sortir.

Ted : Je suis un peu occupé.

Barney : Dépêche. Tu n'as pas idée du genre de criminels avec qui ils m'ont mis.

Garçon : On va nous rendre notre peinture ?

Barney : Sauve-moi, Ted !

Ted raccroche.

Ted : Tu veux faire quelque chose pour moi ? Je dois aller dans le New Jersey.

Stella : Tu payes le péage, hein ? Je rigole.

Ted (de 2030) : Donc, Stella et moi sommes allés dans le New Jersey, pour libérer votre oncle Barney et nous sommes rentrés.

Dans la voiture de Stella...

Barney : Au fait, comment va la fille que tu vois ? Cette superbe française avec d'énormes seins ?

Ted : Tu parles de Claudette ? Elle va bien.

Barney : La plus bonne de toutes celles avec qui t'es jamais sorti ! Jamais !

Barney descend de la voiture, laissant Ted et Stella tous les deux.

Stella : Encore une fois, désolée pour tout. A vrai dire...

Ted : Je parlerai à Tony.

Stella : Vraiment ?

Ted : Je veux que tu sois heureuse. Je lui parlerai.

Ted (de 2030) : Et je l'ai fait. Je sais plus ce que je lui ai dit, mais il a dû changer d'avis parce que le jour suivant, ils partaient en Californie. Stella a ouvert un nouveau cabinet. Et contre toute attente, Tony est devenu scénariste à succès. Son film, « La mariée », fut un carton. Mais on y reviendra.

Ted : Dis-moi juste une chose. Pourquoi Tony ? Je veux dire, c'est l'argent, les pyjamas kung-fu ? Enfin... C'est quoi ?

Stella : C'est le bon.

Ted : Le bon.

Stella : Ca fait un peu idiot, mais oui.

Ted : Je vais dire à voix haute quelque chose que j'avais réussi à ne pas dire à voix haute. Ce que vous avez, Tony et toi... Ce que, à un moment, j'ai cru avoir avec toi... Ce que je sais que Marshall et Lily ont... Je veux ça. Je le veux. J'arrête pas d'attendre et d'attendre que ça arrive et... J'imagine que je suis juste... fatigué d'attendre. Et c'est tout ce que j'ai à dire là-dessus.

Stella : Je t'ai déjà dit que j'ai évité un PV ?

Ted : Vraiment ?

Stella : J'allais chez mes parents en faisant du 130 et on m'a arrêtée. Le flic sort de sa voiture. Il se pavane un peu vers moi, genre, « Jeune fille, je vous ai attendue toute la journée. » Alors, je l'ai regardé et j'ai dit : « Désolée, M. l'agent. Je suis venue aussi vite que j'ai pu. »

Ted : Vraiment ?

Stella : Une vieille blague. Je sais que tu en as marre d'attendre et faudra peut-être que tu attendes encore un peu, mais elle arrive, Ted. Et elle arrive aussi vite qu'elle peut.

Ted descend à son tour de la voiture, et la regarde partir.

Au McClaren's...

Barney : Elle m'a retrouvé deux jours plus tard, dans l'annuaire. Je n'ai plus jamais mis mon nom dans mes sous-vêtements.

Lily les rejoint.

Barney : Tu es revenue !

Lily : En écoutant cette blague de beurre de cacahuètes et de confiture, j'étais complètement dégoûtée. Mais ce matin, sous la douche, j'y ai repensé et ça m'a fait rigoler. Beurre de cacahuètes. Donc je pense que j'ai pu m'emporter. D'après Marshall.

Barney : C'est bon de te revoir, Lily.

Lily : Merci. Alors, quoi de neuf ?

Barney : Je vais dans un monde d'amnésie avec plein de photos de mon fils et une alliance. Je vais trouver la meilleure patiente/femme et nous allons...

Lily : OK, ça suffit pour ce soir. Je vais y aller petit à petit.

Lily repart.

The end

Ted is on the sidewalk with his umbrella.

Ted (2030): Children, Stella was the girl I thought to end my life. Before she left me on the altar, breaking my heart. So, when I cross seven months later, I had only one thing to say.

Ted: Stella! Glad to see you again!

Stella: I do too.

Ted: And Tony! What a nice surprise.

 

Marshall, Barney, Robin and Ted are in McClaren's.

Robin: "What a nice surprise"? No, a nice surprise would have been a safe falls from 40 stories e crushes them both. You let yourself do?

Ted: We had a friendly discussion and we resumed our respective paths.

Robin: You're fucked up. He fucked up, right?

Marshall and Barney gets up applauding.

Barney: Well played, sir.

Marshall: Well done.

Robin: What?

Marshall: You know, Ted has played cool, that's exactly what he should do. In fact, I would say on a scale of ...

  

Ted, crying: And I kept your sweater ... and sometimes, I sit in the bathtub for hours, you know, feel it.

  

Marshall: ... up ...

  

Ted, with a lookalike Stella: It's my new bride. This is Stella, except that it is French and, as you see, she has enormous breasts.

Lookalike Stella: Magic.

Tony: Enchanted.

  

Marshall: I think you've been great.

Barney: I would say even more. You, sir, did think Stella. "Ted looked so cool now. Do I chose the wrong? "Wait a week. The bush on the back. And belly. Have you felt that? There was an earthquake "Tope-there".

Ted: I am not on the back. Or stomach. I want to move forward.And it was an important step towards that. The future.

Ted (2030): And you know, I meant it. But anyway, that night, my mind wandered.

 

Ted thinks we knocks on his door. It will open to find Stella.

Stella: I made a terrible mistake.

Ted: I know. I'm better than you.

Stella: Bluntly. Ressortons lie down together and much more.

Ted: Sold!

They kiss.

 

Ted was at the apartment and think a knock at his door.

Tony: Hi, Ted.

 

 

GENERIC

 

 

Ted: No, between. It's not weird at all.

Tony will lie on the sofa.

Tony: I knew it was wrong to steal someone's girlfriend. I got used to it. I could not sleep. And for the wrong reasons.Sometimes for good reasons. Stella and I, we had not seen for five years, so you can imagine, at first it was fast and intense.Broken lamps, furniture moved. You see this bald area?Regardless, we turned the page. Me, Lucy, Stella, we would be moving to LA I was going to become a screenwriter. Then, you have been crossed, and you looked so ... sad.

Ted: Sad? No. I think what you call sorrow was only ... jovial nonchalance.

Tony: You're wrong, OK? As a small dachshund with back pain who should be walking in a bag.

Ted: Why are you here?

Tony: I know I can be a bit harsh, but I can not bear to have you as many wounded. Fate put me in the street to fix it.Obviously, I can not fill the crater left by Stella in your heart.

Ted: I met lots of girls.

Tony: And I know you've been fired.

Ted: I switched to running a small business. This is the lung of the economy.

Tony: No. Ted, my family has a lot of money. And I want to use that money to fix it with you.

 

At the bar ...

Marshall: Tony is rich? Tell me that you wrote a check. Tell me that you did a very big check. So big that he not remove his shirt to go swimming.

Barney: It's a very big check. IF big, that if you sleep with, you would not tell your friends.

Marshall: It's a very big check.

Robin: So big, that when you sit next to on the plane, you wonder if the check would not have had to buy two seats.

Marshall: It's ...

Barney: A very big check!

Ted: Yeah! He has not signed a check.

 

Flashback

Tony: Ted, I want to offer you a job.

Ted: A job?

Tony: Every year, my family gives a lot to Columbia University, I have contacts. How would you like to design ...

Ted (2030): My heart jumped. A new library? A conservatory?

Tony: ... your own resume as professor of architecture.

Ted: No thank you.

End flashback

 

 

Marshall: What do you mean "no thank you"? You'd be a great teacher. You are an expert, you can talk, and when necessary, you can get to grow a beautiful beard.

Ted: I will not be a professor. That's what you do when your career is in trouble and you have to pay the bills. Manager of small business. The lung of the economy. I will not take this job, okay? I'll get through. New topic.

Barney: Okay. Today, I had a $ 200 fine for speeding.

Marshall: That sucks, dude. You did not manage to blow it up?

Barney: You can not blow a fine.

Marshall: I have done. It was ... when? In 1998.

 

Flashback

Minnesota 1998, Marshall was arrested by a policeman.

Policeman: Where's the fire?

Marshall: There is no fire. In fact, you know, there's a fire in the barbecue where I go. Nothing special. Burgers, chops ...merguez.

Policeman: You know it's dangerous to go ... You said "sausages"?

Marshall: Yeah, merguez. My mother's marinated in beer for 2 days. That's it. It's weird, I could have sworn that what those big, succulent smoked sausages had writing on it. Bizarre.You were saying?

Policeman: That was writing what? The merguez?

Marshall: It said: "Ownership of Minnesota police, Jorgensen."You like merguez, Jorgensen agent?

Policeman: You go to this address? Follow me with the siren.It will burn red lights.

End flashback

 

 

Barney: I would have done that too, if I went to a barbecue.Slim, I went there.

Marshall: It's all in the assessment of your enemy. I knew he loved the sausages because he was out of breath just by coming to my car and he had mustard on his holster.

Robin: Handling a police officer with your sausage. It's sexy.

Barney: You think I can not blow a fine? You think I can not blow my fine? I am Barney Stinson, master of manipulation. If I managed to make me pay for a stripper to dance, I can blow a fine. Challenge accepted ... wait.

Ted: I understand. "Ack-Ted. "I understood.

 

At the apartment ...

Ted: What now?

Tony: You wanna be an architect? Super. A guy I was in school wants a new home. The job is yours if you want.

Ted: Tony, I do not need your help.

Tony: That's his job.

Ted: Now that's a very big check.

 

Barney is driving his car.

Barney: Let's go.

Police: Driver and vehicle registration.

Barney: Of course, officer. On.

Policeman: Sir, this is a gift certificate for a custom Italian suit.

Barney: So, what's good?

 

Barney arrives at the bar.

Barney: $ 375! And he kept the gift certificate. Emilio and I'll call him tell him to shorten the crotch.

Robin: You're wrong about that, man.

Barney: Anything, Robin. Like you've already blown a fine.

Marshall: Are you kidding? Robin is a pretty girl. They have no fines. I bet she was often stopped and has never had.

Robin: This is outrageous! And relevant.

 

Flashback

Robin in tears, stopped by a policeman.

Policeman: Permits and ... Sweetie. No, do not cry. OK, not fine for you. Drive slower next time, OK?

Robin: Thank you.

End flashback

 

 

Barney: Excuse me. I left something in New Jersey.

He gets up and leaves the bar when Ted arrived.

Robin: How was your lunch with the rich? It started well.

 

Flashback

Ted is a man with Tony.

Ted: I want to design a home that showcases the landscape without dominating. IN 1935, when Frank Lloyd Wright designed the house to the waterfall ...

Man: Yes, that's fine. You will do a good job. My concern is the basement. Especially the laundry.

Ted: The laundry room?

Man: I want a laundry room of 5 x 5 meters, ceramic tiles stain-resistant floor to ceiling. I am a man who likes to do his own laundry, and sometimes it's messy.

End flashback

 

 

Marshall: Gruesome?

Ted: Gruesome.

 

Flashback

Man: steel chains hanging from the ceiling 3 meters. This is where my bags of laundry will be hung for three days and three nights before I ... cleans.

End flashback

 

 

Robin: Ted, it looks like this guy asks you to design ...

Ted: A deadly house.

Robin: That's it. A house of horror.

 

Flashback

Tony: By practicing martial arts, I learned to believe in my instinct and my instinct tells me that ... it sounds great.

Ted: The steak is very rare.

End flashback

 

 

Marshall jumps up.

Ted: Do not you?

 

Flashback

Man: One last point, soundproofing. I tend to make much noise when I wash. I'll show you. I'll go in the laundry room and tell me if you hear me.

The man left the table.

Ted: It's a bit serious, huh?

Tony: Grave well. You hit the nail.

End flashback

 

 

Robin: You can not do this house!

Ted: I will not do.

Marshall: You can not do it!

Ted: I will not do it!

 

While the others are at the bar, Barney is in his car and is still off.

Barney: Come on. Mr. Officer, please, my wife is having a baby! She just lost the waters!

Policeman: Where is your wife?

Barney: She took the other car. It's Italian leather, so ... I ... go ...

 

Ted is in McClaren's with Tony.

Tony: Sorry for this house of horror. It was my fault. It is for me.New plan. My friend, you will build a husband to the Statue of Liberty. I have some knowledge in the town hall.

Ted: Stop! I do not want your help, OK? You did not do that.

Tony: Yes

Ted: Why?

Tony: Because ... when you were with Stella, I missed her terribly. I can imagine how you feel.

Ted: Let me reassure you. I do not want to Stella. She lied to me, dumped me at the altar. Who can do that? I'm better off without her. It is all yours, buddy.

Tony: Okay. A weight less.

Ted (2030): And that was all. Tony is gone and I started to put it all behind me. Finally, I thought.

 

A knock at the apartment again.

Ted: Stella?

Stella: Tony left me.

Ted: Tony left you?

Stella: He said it was because of what you said.

Robin: You did break Tony and Stella? Really sorry, but I must insist that you topes there.

Ted: Let's talk in the hallway.

Robin: I'll wait.

Ted closes the door behind him.

Ted: Why are you here?

Stella: Look, Ted, I was 7 months late, but that's how. I'm in love with Tony, since high school. We went out for a long time, and then ... I became pregnant and for a 19 year old daughter, it was too much to handle, and it broke. And for a long time, I too thought about my role as mother. I forgot Tony. I forgot ...what it was like being in love. Then you came and everything was resurrected. And I loved you for that. I loved you so much, in fact, it was just ... enough. But I always liked Tony.

Woman, leaving her: Take it back on, darling. He's sorry.

Ted: No, it's not what happens. Tuck, Mrs. Matsen. Delighted to have you review, Stella.

Stella: Can you talk to Tony?

Ted: What?

Stella: He'll listen. You made him change his mind. You can do it again. It is cruel to ask that ...

Ted: Yes, it's cruel to ask it.

Stella: I do not know what else to do. I love it.

Ted: You love her? What, you do call my romance? It's your strategy? Because this guy is gone. You can have me over like that. I am attached to nothing, thanks to you.

Ms. Matsen: Come on, darling, kiss me!

Stella, shouting: Tuck, Mrs. Matsen!

Ted: Enter!

 

Barney is stopped on the roadside.

Barney: OK, you can do it. You can do it! You can do it.

Police: Driver and ...

Barney: Licensing and registration papers.

Police: Pardon?

Barney: You must have a permit to be as pretty. And this body? I imagine that something as explosive must be registered with the authorities.

It makes it a snap.

Police: Exit the vehicle.

Barney: Why, am I under arrest?

Police: No. It depends on what you will do me.

 

Barney, Marshall and Robin were at the bar.

Robin: False. This has never happened.

Marshall: It's from a porno. I saw him. Shit, I did.

Barney: When will you understand the difference between my life and a porno is that my life has better lighting.

Robin: You're lying.

Barney: I'm not lying! I swear on my mother. I swear Goliath National Bank. I swear on my costumes. I ... do ... mens ... not.

Ted (2030): He lied. That's what really happened.

 

Flashback

Ms. Matsen: Come on, darling, kiss me!

Stella: Tuck, Mrs. Matsen!

Ted: Enter!

Stella: I can not do anything to fix everything?

Ted: No.

Ted's phone rings.

Barney: It's me! This is Barney. With the help! I have big problems!

Ted: Slow down. What's going on?

 

Barney: I imagine that something as explosive must be registered with the authorities.

Police: Get out.

Barney: Why, am I under arrest?

Police: Yes, I did a search. You have 15 offenses of the past three days. Exit the vehicle.

Barney: No, my wife will give birth! I have a sausage with your name!

Police: Get out!

 

Barney: You must come to Brazzaville, in New Jersey to take me out.

Ted: I'm a little busy.

Barney: Come on. You have no idea what kind of criminals with whom they put me.

Boy: Let's get our painting?

Barney: Save me, Ted!

Ted hangs up.

Ted: You wanna do something for me? I have to go in New Jersey.

Stella: You pay the toll, eh? I laugh.

Ted (2030): So, Stella and I went to New Jersey, to release your uncle Barney and we went home.

Stella in the car ...

Barney: By the way, how's the girl you see? This superb French with huge tits?

Ted: You talk about Claudette? She is fine.

Barney: The highest good of all those with whom you're never out! Ever!

Barney out of the car, leaving Ted and Stella both.

Stella: Again, sorry for everything. Actually ...

Ted: I talk to Tony.

Stella: Really?

Ted: I want you to be happy. I will speak to him.

Ted (2030): And I did. I know what I told him, but he had to change his mind because the next day they went to California.Stella opened a new office. And against all odds, Tony became a successful writer. His film, "The Bride" was a hit. But we will come back.

Ted: Just tell me one thing. Why Tony? I mean, it's money, pajamas kung fu? Finally ... What is it?

Stella: That is correct.

Ted: Good.

Stella: It's a little silly, but yes.

Ted: I will say out loud something that I had managed not to say out loud. Have you, Tony and you ... That at one point I thought I had with you ... I know that Marshall and Lily ... I want that. I want to. I keep waiting and waiting for that to happen and ... I guess I'm just ... tired of waiting. And that's all I have to say about it.

Stella: I've already told you that I avoided a PV?

Ted: Really?

Stella: I was at my parents by doing 130 and I was arrested.The cop comes out of his car. He struts around a bit to me like, "Girl, I've waited all day. "Then I looked and I said," Sorry, Mr. Officer. I came as fast as I could. "

Ted: Really?

Stella: An old joke. I know you're tired of waiting and may require you to wait a little longer, but it happens, Ted. And it happens as fast as she can.

Ted drops to turn the car, and watches her go.

 

In McClaren's ...

Barney: She was found two days later, in the directory. I've never put my name in my underwear.

Lily joined them.

Barney: You're back!

Lily: When listening to this joke of peanut butter and jam, I was completely disgusted. But this morning in the shower, I thought about it and it made me laugh. Peanut butter. So I think I could win. According to Marshall.

Barney: It's good to see you, Lily.

Lily: Thank you. So what's new?

Barney: I'm in a world of amnesia with lots of pictures of my son and an alliance. I will find the best woman / woman and we will ...

Lily: OK, that's enough for tonight. I'll go slowly.

Lily leaves.


The End