C’est le jour de la Saint Patrick, fête des irlandais. Le groupe a l’habitude de fêter ça mais cette année, personne n’a vraiment envie de fêter ça… sauf Barney bien entendu. Celui-ci fait son entrée dans l’appartement avec un costume vert, ce qui fait rire Ted, Lily et Marshall. Ils essaient d’insister pour qu’ils viennent mais ils refusent, ils vont passer la soirée dans le nouvel appartement de Lily et Marshall à jouer à des jeux de sociétés, ce qui rend malade Barney qui s’en va.
Le téléphone de Marshall sonne soudain et il commence à parler, Lily lui demande qui s’est et il lui répond que c’est « le cul de Ted ». Ted s’énerve car son téléphone appelle tout seul quand il le met dans la poche arrière de son jean, le clavier n’étant pas verrouillé.
Le téléphone de Ted sonne, c’est Barney qui essaie de le convaincre de l’accompagner, il a déjà deux filles avec lui, pour eux deux. Il insiste en se moquant de la soirée adulte qui l’attend avec les autres au lieu de s’amuser avec lui… mais aussi que c’est la fin du monde ! Après une discussion bizarre entre Lily et Marshall, Ted est convaincu et rejoint Barney devant une boite de nuit. Barney est content mais ne sait laquelle des deux choisir.
Ted révèle à ses enfants, en 2030, que leur mère a assisté à la même soirée que lui ! En effet, on voit le parapluie jaune qui rentre dans la discothèque !
Ted arrive et Barney le présente. Celui-ci hésite toujours entre les deux filles et posent des questions à Ted pour savoir quelle fille il veut, mais Ted s’en fout, n’importe laquelle des filles lui convient. Mais il ne pense pas qu’ils vont pouvoir rentrer, l’attente semble longue et Ted sait pourquoi : il a lâché Lily et Marshall.
Lui et Barney vont demander à l’homme qui décide qui rentre ou non. Celui-ci leur demande s’ils sont accompagnés et ils acquiescent en montrant les deux filles mais l’homme leur refuse, il y a déjà trop de filles dans la boite. Barney et Ted discutent pour savoir que faire, ils décident de lâcher les filles et de rentrer. Ted va quand même demander à l’homme si les filles sont plus belles dedans que leur copine actuelle.
Pour le reste du groupe, ils arrivent dans le nouvel appartement, Marshall portant Lily dans ses bras. Apparemment, il l’a porté tout le long du chemin. Lily est très contente et va chercher tout ce que les autres propriétaires auraient pu oublier. Marshall, quant à lui, accroche leur premier tableau mais il a du mal à le faire tenir droit. Pendant ce temps, Robin regarde bizarrement l’appartement. Elle se rend compte que l’appart est penché. Pour lui prouver, elle pose la bouteille de champagne par terre… qui roule d’un bout à l’autre de l’appartement. Marshall est complètement paniqué et ne veut rien dire à Lily. Celle-ci revient avec un skate que Marshall empêche de rouler et un jeu. Celle-ci repart et Robin enchaîne blague sur blague sur l’appartement.
Barney et Ted rentrent dans la discothèque, Ted n’en revient pas de cette « chance ». Tout a changé, il fait des mauvaises choses et il est récompensé. Au bar, il entend une fille mettre sur la note de quelque chose… Ted fait la même chose… et ça marche ! Il a même du caviar en plus. Peu après, une fille l’accoste et l’invite à sa table. Quelques minutes plus tard, ils sont à la table avec beaucoup de filles, trinquant au « non lendemain » et se moquant des « adultes ».
A l’appart, ils jouent au hyppo-glouton, Lily, à la bonne place, finit par toujours gagner, ce qui commence à l’intriguer. Marshall essaie de trouver des excuses mais elle a du mal à les croire, surtout quand le tableau tombe, puis une bouteille glisse. Il finit par vouloir lui dire… mais au lieu de parler de l’appart penché, il parle d’un fantôme que lui et Robin ont vu ! A contre cœur, Robin acquiesce dans son sens. Marshall invente alors une histoire sur le fantôme, un général confédéré. Quand le tableau finit par tomber, Lily hurle en sautant dans les bras de Marshall.
A la soirée, Ted drague une fille et il y va franco, disant qu’il ne veut qu’une nuit avec elle. Celle-ci acquiesce, ça l’arrange puisqu’elle est mariée. Barney, lui, flirte avec une fille.
A l’appart, c’est au tour de Lily de paniquer pour cette histoire de fantôme. Elle a peur que le fantôme soit raciste entre Nord et Sud (guerre de sécession). Robin, au milieu de la dispute, finit par avouer à Lily que l’appartement est penché. Lily s’effondre alors. Robin a du mal à comprendre qu’il préfère le fantôme au sol penché.
A la soirée, Ted rejoint Barney, un peu paniqué à l’idée de sortir avec une femme mariée mais celui-ci lui dit de foncer.
A l’appart, tout le monde est bouleversé. Lily ne veut plus y habiter alors Robin a soudain une idée. Elle demande à Marshall d’aller ouvrir la porte. Robin va prendre le skate, elle se met dessus et déclare que si elle passe la porte, elle a cinq points… elle se fait rouler d’un bout à l’autre de l’appart et passe la porte. Cela les fait rire et Lily parie 10 dollars qu’elle peut le faire à l’envers… c’est le début du jeu du roller-luge.
A la soirée, Barney essaie encore de convaincre Ted d’y aller avec la femme mariée. Celle-ci revient d’ailleurs pour flirter mais Ted est un peu mal à l’aise. Mais elle l’embrasse sans problème… jusqu’à ce qu’un mec arrive, les sépare et menace Ted. Il croit que c’est le mari d’Ashleey mais non, c’est l’homme à qui appartient la note. Il frappe Ted pour avoir bu sur son compte.
Ensuite, la police est venue, a embarqué cet homme et Ted a bu gratos ! C’est ce qu’il raconte à Marshall le lendemain matin. Ted a l’air fier mais Marshall a l’air plutôt déçu et en colère. Soudain, Marshall explose en voyant que Ted n’a aucuns remords sur le fait qu’il a embrassé une femme mariée, qu’il a fait une fraude à la carte bleue. Cela offense beaucoup Marshall qui ne veut pas d’un « autre Barney » mais Ted ne trouve pas que ce soit si grave, ce qui met Marshall encore plus en colère. Marshall lui fait alors écouter les messages que Ted a laissé par inadvertance sur le répondeur de son ami. Ted se rappelle la véritable version de la soirée et il se rend alors compte combien il a changé et combien il s’est comporté comme un idiot. Marshall essaie alors de détendre l’atmosphère. Ted le remercie puis le charrie sur le fait qu’il lui a crié dessus puis sur l’appart penché. Marshall lui signale alors qu’ils vont devoir rester plus longtemps que prévu dans leur appart commun, ce qui ravie Ted finalement.
Ted va alors chercher son téléphone à la boite. Il raconte alors à ses enfants que sa mère était à la soirée mais, qu’heureusement, ils ne se sont pas rencontrés car elle ne l’aurait pas aimé et d’ailleurs, il ne s’aimait pas trop non plus. Il ne retrouve pas son téléphone et ressort mais il pleut. Il rentre de nouveau… pour trouver le parapluie jaune. Il le prend pour rentrer chez lui. Sa chance était sur le point de tourner.
De son côté, Barney se réveille au milieu d’un tas d’ordures. Il se trouve toujours aussi génial.
Le téléphone de Marshall sonne soudain et il commence à parler, Lily lui demande qui s’est et il lui répond que c’est « le cul de Ted ». Ted s’énerve car son téléphone appelle tout seul quand il le met dans la poche arrière de son jean, le clavier n’étant pas verrouillé.
Le téléphone de Ted sonne, c’est Barney qui essaie de le convaincre de l’accompagner, il a déjà deux filles avec lui, pour eux deux. Il insiste en se moquant de la soirée adulte qui l’attend avec les autres au lieu de s’amuser avec lui… mais aussi que c’est la fin du monde ! Après une discussion bizarre entre Lily et Marshall, Ted est convaincu et rejoint Barney devant une boite de nuit. Barney est content mais ne sait laquelle des deux choisir.
Ted révèle à ses enfants, en 2030, que leur mère a assisté à la même soirée que lui ! En effet, on voit le parapluie jaune qui rentre dans la discothèque !
Ted arrive et Barney le présente. Celui-ci hésite toujours entre les deux filles et posent des questions à Ted pour savoir quelle fille il veut, mais Ted s’en fout, n’importe laquelle des filles lui convient. Mais il ne pense pas qu’ils vont pouvoir rentrer, l’attente semble longue et Ted sait pourquoi : il a lâché Lily et Marshall.
Lui et Barney vont demander à l’homme qui décide qui rentre ou non. Celui-ci leur demande s’ils sont accompagnés et ils acquiescent en montrant les deux filles mais l’homme leur refuse, il y a déjà trop de filles dans la boite. Barney et Ted discutent pour savoir que faire, ils décident de lâcher les filles et de rentrer. Ted va quand même demander à l’homme si les filles sont plus belles dedans que leur copine actuelle.
Pour le reste du groupe, ils arrivent dans le nouvel appartement, Marshall portant Lily dans ses bras. Apparemment, il l’a porté tout le long du chemin. Lily est très contente et va chercher tout ce que les autres propriétaires auraient pu oublier. Marshall, quant à lui, accroche leur premier tableau mais il a du mal à le faire tenir droit. Pendant ce temps, Robin regarde bizarrement l’appartement. Elle se rend compte que l’appart est penché. Pour lui prouver, elle pose la bouteille de champagne par terre… qui roule d’un bout à l’autre de l’appartement. Marshall est complètement paniqué et ne veut rien dire à Lily. Celle-ci revient avec un skate que Marshall empêche de rouler et un jeu. Celle-ci repart et Robin enchaîne blague sur blague sur l’appartement.
Barney et Ted rentrent dans la discothèque, Ted n’en revient pas de cette « chance ». Tout a changé, il fait des mauvaises choses et il est récompensé. Au bar, il entend une fille mettre sur la note de quelque chose… Ted fait la même chose… et ça marche ! Il a même du caviar en plus. Peu après, une fille l’accoste et l’invite à sa table. Quelques minutes plus tard, ils sont à la table avec beaucoup de filles, trinquant au « non lendemain » et se moquant des « adultes ».
A l’appart, ils jouent au hyppo-glouton, Lily, à la bonne place, finit par toujours gagner, ce qui commence à l’intriguer. Marshall essaie de trouver des excuses mais elle a du mal à les croire, surtout quand le tableau tombe, puis une bouteille glisse. Il finit par vouloir lui dire… mais au lieu de parler de l’appart penché, il parle d’un fantôme que lui et Robin ont vu ! A contre cœur, Robin acquiesce dans son sens. Marshall invente alors une histoire sur le fantôme, un général confédéré. Quand le tableau finit par tomber, Lily hurle en sautant dans les bras de Marshall.
A la soirée, Ted drague une fille et il y va franco, disant qu’il ne veut qu’une nuit avec elle. Celle-ci acquiesce, ça l’arrange puisqu’elle est mariée. Barney, lui, flirte avec une fille.
A l’appart, c’est au tour de Lily de paniquer pour cette histoire de fantôme. Elle a peur que le fantôme soit raciste entre Nord et Sud (guerre de sécession). Robin, au milieu de la dispute, finit par avouer à Lily que l’appartement est penché. Lily s’effondre alors. Robin a du mal à comprendre qu’il préfère le fantôme au sol penché.
A la soirée, Ted rejoint Barney, un peu paniqué à l’idée de sortir avec une femme mariée mais celui-ci lui dit de foncer.
A l’appart, tout le monde est bouleversé. Lily ne veut plus y habiter alors Robin a soudain une idée. Elle demande à Marshall d’aller ouvrir la porte. Robin va prendre le skate, elle se met dessus et déclare que si elle passe la porte, elle a cinq points… elle se fait rouler d’un bout à l’autre de l’appart et passe la porte. Cela les fait rire et Lily parie 10 dollars qu’elle peut le faire à l’envers… c’est le début du jeu du roller-luge.
A la soirée, Barney essaie encore de convaincre Ted d’y aller avec la femme mariée. Celle-ci revient d’ailleurs pour flirter mais Ted est un peu mal à l’aise. Mais elle l’embrasse sans problème… jusqu’à ce qu’un mec arrive, les sépare et menace Ted. Il croit que c’est le mari d’Ashleey mais non, c’est l’homme à qui appartient la note. Il frappe Ted pour avoir bu sur son compte.
Ensuite, la police est venue, a embarqué cet homme et Ted a bu gratos ! C’est ce qu’il raconte à Marshall le lendemain matin. Ted a l’air fier mais Marshall a l’air plutôt déçu et en colère. Soudain, Marshall explose en voyant que Ted n’a aucuns remords sur le fait qu’il a embrassé une femme mariée, qu’il a fait une fraude à la carte bleue. Cela offense beaucoup Marshall qui ne veut pas d’un « autre Barney » mais Ted ne trouve pas que ce soit si grave, ce qui met Marshall encore plus en colère. Marshall lui fait alors écouter les messages que Ted a laissé par inadvertance sur le répondeur de son ami. Ted se rappelle la véritable version de la soirée et il se rend alors compte combien il a changé et combien il s’est comporté comme un idiot. Marshall essaie alors de détendre l’atmosphère. Ted le remercie puis le charrie sur le fait qu’il lui a crié dessus puis sur l’appart penché. Marshall lui signale alors qu’ils vont devoir rester plus longtemps que prévu dans leur appart commun, ce qui ravie Ted finalement.
Ted va alors chercher son téléphone à la boite. Il raconte alors à ses enfants que sa mère était à la soirée mais, qu’heureusement, ils ne se sont pas rencontrés car elle ne l’aurait pas aimé et d’ailleurs, il ne s’aimait pas trop non plus. Il ne retrouve pas son téléphone et ressort mais il pleut. Il rentre de nouveau… pour trouver le parapluie jaune. Il le prend pour rentrer chez lui. Sa chance était sur le point de tourner.
De son côté, Barney se réveille au milieu d’un tas d’ordures. Il se trouve toujours aussi génial.
