VOTE | 389 fans
Rejoins notre web-communauté pour une expérience sans pubs ! C'est fun et gratuit ;-) Inscription

#216 : Des Ex trop Présents

Lily présente une pièce de théâtre à ses amis. Une dispute s'ensuit avec Barney qui monte sa propre pièce pour lui prouver qu'il avait raison. Robin et Ted se disputent également à propos de ce qu'ils ont gardé de leur relations précédentes.

Popularité


5 - 6 votes

Titre VO
Stuff

Titre VF
Des Ex trop Présents

Première diffusion
19.02.2007

Première diffusion en France
07.01.2008

Diffusions

Logo de la chaîne Canal+

France (inédit)
Lundi 07.01.2008 à 00:00

Logo de la chaîne CBS

Etats-Unis (inédit)
Lundi 19.02.2007 à 00:00

Plus de détails

Scénario : Kourtney Kang
Réalisation : Pamela Fryamn
Guests: Diana Gettinger (Alison Moses), Teryn Westbrook (Staci Rawnsley)

Ted prévint ses enfants que dans une relation, il faut être honnête mais il faut aussi savoir s’arrêter de parler. 

Au bar, en 2007, Ted et Robin essaient de trouver un endroit où manger. Ted se rappelle d’un restau qu’ils aimaient bien mais Robin ne s’en rappelle pas… car ce n’était pas elle ! Gêné, Ted dit qu’en effet, c’était avec sa sœur. 

En effet, dans une relation, même si on sait que l’autre en a eu d’autres avant, il faut faire comme si ce n’avait pas été le cas.  

Une autre fois, ils regardent la tv, Ted se rappelle du film qu’ils étaient allés voir ensemble, Robin n’a jamais vu le film, Ted se rappelle alors qu’il l’avait vu avec sa sœur. 

Dans la cuisine, Robin raconte que son patron est allé à Maui. Ted s’en rappelle… avec sa sœur ! Robin ne veut pas qu’il lui mente à chaque fois, elle veut qu’il soit honnête. 

Une autre fois, dans un bar, Ted lui avoue qu’il a flirté avec une fille, Robin s’énerve et s’en va. 

Au bar, Marshall fait une blague à Barney. Lily arrive et leur donne un prospectus pour qu’ils viennent voir sa pièce. Au départ, Barney refuse mais sur l’insistance de Lily et Marshall, il finit par accepter mais à contre cœur ! Ted et Robin arrivent et leur demande un conseil.  

Plus tôt, avant de descendre, Robin demande un hydratant – mot que Lily ne supporte pas – Ted vient lui en donner un. Robin comprend que c’est à une de ses ex, ce qui énerve Robin. Robin se rend alors compte que l’appartement est truffé de choses appartenant à ses ex. Robin pense qu’il doit s’en débarrasser, Ted non. 

Cela rappelle aux autres l’histoire d’un pantalon horrible de Marshall. Ils avaient voté pour qu’il le jette ! 

Lily leur demande d’exposer leurs arguments. Ted ne pense plus à ses ex mais aux histoires des objets. Robin aperçoit les jeunes femmes à la place des objets maintenant. Marshall se met du coté de Ted, Lily et Barney celui de Robin. Ted met donc tout dans un carton. 

Le soir, ils vont voir Lily dans sa pièce. C’est au huitième étage ! Marshall a gardé leur place tout devant ! Ils s’installent et la pièce commence. Trois acteurs : la colère, l’avarice et l’envie (Lily). Barney veut partir mais Marshall le retint.  Trois heures plus tard, la pièce est finie. Lily est ravie. Ils lui font tous des compliments sauf Barney qui lui dit que c’était nul. Il préfère être honnête. Lily est vexée, elle, elle serait restée et l’aurait félicité. 

Robin et Ted arrivent en parlant de la mauvaise attitude de Barney et de la nullité de la pièce de Lily. En voyant l’appartement, Robin pense qu’ils ont été cambriolés puis s’aperçoit que tout appartenait aux ex de Ted.
Le lendemain, Ted est content de l’avoir fait finalement car ca rend Robin heureuse. Ted lui demande si elle garde des choses de ses ex. Elle dit que non, sauf ses chiens. Ted s’imagine alors les chiens en hommes ! Ted s’énerve mais Robin pense que c’est ridicule. Ted pense qu’elle est hypocrite. Ted veut qu’elle se débarrasse des ses chiens. Ils en parlent donc au groupe mais tout le monde se met du côté de  Robin ! 

Barney les invite à sa pièce de théâtre.  

Chez Robin, celle-ci se sent mal par rapport à cette histoire, Ted lui dit que ce n’est rien mais la jalousie demeure. Il voit les ex de Robin partout ! 

A la pièce de théâtre, Lily et Robin parlent du problème. Robin pense à donner ses chiens à sa tante. La pièce commence… Lily promet à Marshall qu’elle restera jusqu’au bout, car c’est comme ça que se comportent les amis.  Barney prononce le mot ‘hydratant » pendant 40 min, puis il arrose Lily pendant 20 min. Puis la pièce continue et devient de plus en plus bizarre ! Robin et Ted s’endorment mais Lily tient bon jusqu’à ce qu’elle craque ! Barney est content d’avoir gagné ! Barney dit que pourtant l’acte deux était super. Lily dit alors qu’ils restent. Ils se rassoient et ils continuent de regarder pendant une heure et demie.  

Plus tard, Robin annonce à Ted qu’elle a emmené ses chiens à sa tante. Ted est content mais il ne veut pas faire rentrer Robin car il a tout remis ! Ils n’ont pas arrêté de ses disputer pendant des heures, leur plus grosse… et ils sen ont arrivés à … l’idée d’emménager ensemble. Tout le monde est content. 

A la pièce, Barney chante dans son costume de robot. Marshall se lève soudain et le gifle ! C’est sa 2ème !      

Ted (de 2030) : Les enfants, la clé d'une bonne relation est la communication. Il faut parler.

 

Ted et Robin sont au bar.

Robin : Que dirais-tu d'aller chez Mimi ?

Ted : Nan, chez Mimi, ça ne me dit trop rien.

Robin : J'ai faim. Choisissons un resto et allons-y.

Ted : Tu sais où on devrait aller ? Chez Cynthia. Tu adores ce resto. Tu te souviens du bon temps qu'on y a passé la dernière fois ?

Robin : Ah bon ?

Ted : Ouais, ouais. Il y avait ce serveur taré qui n'arrêtait pas de dire : « Vous devriez vous marier ! Vous devriez vous marier ! »

Ted (de 2030) : Il est aussi important de savoir quand s'arrêter de parler.

Ted : Allez ! Puis on est sortis. Il pleuvait. C'était si romantique. Pourquoi ne t'en souviens-tu pas ?

Robin : Parce que ce n'était pas moi ?

Ted : Oh, exact ! C'était... ma sœur.

  

Ted et Robin sont assis dans le canapé.

Ted (de 2030) : Vous voyez, arrivé au début de la trentaine, vous êtes sorti avec pas mal de personnes, mais quand vous êtes dans une relation, il est courtois de prétendre que ça n'a pas été le cas.

Ted : Oh mon dieu, c'est Van Helsing. Tu te souviens quand on est allés le voir ? On était assis au dernier rang.

Robin : Je n'ai jamais vu Van Helsing.

Ted : C'est vrai. Je l'ai vu avec ma sœur.

Robin : Mon patron vient de rentrer de Maui. Il a dit que c'était vraiment romantique.

Ted : Oh, c'est très romantique.

Robin : Quand es-tu allé à Maui ?

Ted : J'y... suis allé avec ma sœur.

Robin : Avec ma sœur. Pourquoi dis-tu toujours ça ? On n'a plus 16 ans. On est tous les deux sortis avec d'autres personnes. C'est idiot de faire comme si ce n'était pas le cas.

Ted : Tu as raison. On devrait être honnêtes.

Robin : Absolument.

 

Ils sont maintenant de retour au McLaren's.

Ted : Tu vois cette fille là-bas ? Il y a 3 ans, j'ai super flirté avec elle.

Robin : Je ne veux pas entendre ça.

Ted : Quoi ? Tu as dit...

Robin : C'est d'une indélicatesse !

Ted : Tu te souviens de l'honnêteté ?

Robin : T'es un salaud !

Robin se lève et quitte le bar.

Ted : Tu es... déconcertante.

 

 

GENERIQUE

 

 

Marshall est au bar avec Barney.

Marshall : Tu es obligé de faire l'amour avec l'une d'entre elles. Soit une sirène classique : le bas poisson, le haut humain, soit une sirène inversée : le haut poisson, le bas humain. Vas-y !

Barney : Je sais pas. Elle est grosse ?

Marshall : Ouais, mais c'est un poisson, alors c'est de la bonne graisse.

Lily : A peine sortis de l'impression !

Barney : Je n'accepte pas de prospectus.

Marshall : Tu en as pris un deux secondes avant d'entrer ici.

Barney : C'est différent. C'est pour un club de strip-tease. Deux dollars de réduc sur les ailes. Combien ton prospectus me fait économiser sur les ailes ?

Lily : Très bien. C'est un prospectus pour ma pièce.

Barney : Lily, j'adorerais venir, mais on n'est plus à la fac et je n'essaie pas de coucher avec toi. Alors, cette sirène...

Marshall : L'ami de Lily lui a demandé de jouer cette pièce, et ça va être vraiment bien.

Barney : Lily, je t'aime, mais on est trop vieux pour ça. Demander à quelqu'un de venir voir ta pièce c'est comme demander à quelqu'un de t'emmener à l'aéroport, de dormir sur ton canapé, ou de t'aider à déménager. Appelle un taxi, réserve une chambre, engage des déménageurs et répète après moi : les amis ne laissent pas leurs amis venir voir leur pièce merdique.

Ted : Tout d'abord, j'y ai réfléchi, et haut poisson. Ensuite, il faut que vous décidiez quelque chose pour nous.

Barney : Oui, vous devriez rompre.

Ted : Plus tôt dans la soirée...

 

Flashback

Ted et Robin sont enlacés sur le canapé.

Robin : Mmm, on devrait descendre au bar.

Ted : Je sais qu'on devrait, mais tu es si sexy dans mon sweat-shirt rouge.

Fin flashback

  

Barney : Oh mon Dieu, pourquoi ça fait partie de l'histoire ?

Ted : On y arrive.

 

Flashback

Ted se rhabille.

Robin : Mon visage est vraiment sec. Tu as de l'hydratant ici ?

Ted : Oui, dans la salle de bains. Va t'hydrater ! Il faut garder ce joli visage hydraté.

Fin flashback

  

Lily : Oh, non, non, non, non, non !

Barney : Qu'est-ce qu'elle a ?

Marshall : Elle déteste ce mot.

Barney : Quel mot, « hydratant » ?

Lily : Non ! Vraiment, arrête !

Robin : Bref, Ted va donc dans la salle de bains chercher l'hydra... la lotion pour le visage...

 

Flashback

Robin : Wow, c'est un produit de qualité. Maintenant je connais le secret de ton magnifique teint.

Ted : De quoi tu parles ? C'est à toi.

Robin : Non.

Ted : Oh... alors c'est à Lily.

Fin flashback

  

Lily : Non.

 

Flashback

Robin : A qui est cet hydratant, Ted ?

Ted : A ma sœur.

Robin : Donc en d'autres mots, à une fille avec laquelle tu es sorti.

Ted : Um... je t'aime.

Robin : Dégoûtant. Tu me laisses mettre le même hydratant qu'une de tes ex ?

Fin flashback

  

Lily : C'était probablement à Carla. Son visage était une ruine.

Marshall : Je ne pense pas que Ted soit sorti avec elle pour son visage.

Ted : Merci, Marshall. Merci beaucoup.

 

Flashback

Robin : Pourquoi est-ce encore dans ton appartement ?

Ted : Je sais pas. Je ne l'ai jamais jeté.

Robin : Pourquoi ? Tu as encore des sentiments pour cette fille ?

Ted : Ouais. Je suis éperdument amoureux d'elle, et le seul moyen que j'aie trouvé pour y faire face, c'est de garder un tube de lotion à 3 dollars.

Robin : Pas 3 dollars ! Plutôt 14.

Ted : Pourquoi est-ce un tel drame ?

Robin : Parce que je ne veux pas utiliser l'hydratant d'une p*** !

Ted : Wow, ce n'était pas une p***.

Robin : Elle laisse des lotions hyper chères dans toute la ville. Elle me donne l'impression d'être une p***. Tu as gardé quoi d'autre de tes ex-copines ?

Ted : Rien. C'est tout. Enfin, à part la cabine téléphonique. Et la lampe sur le bureau. Et le...

Robin : Non. Non ! Non ! Oh, Ted !

Fin flashback

  

Lily : Ah, l'éternelle question : après avoir rompu avec quelqu'un, que faire de ses affaires ?

Robin : Une question ? Ce n'est pas une question, fillette. A l'évidence, il doit s'en débarrasser.

Ted : Ce qui à l'évidence est dingue, et je ne vais pas le faire.

Robin : Alors on a décidé que c'est vous qui alliez décider.

Ted : Ouais, comme on l'a fait pour le pantalon de Marshall.

Barney : Ah, l'affaire de 2005 de Lily contre le pantalon de Joey Buttafuoco.

 

Flashback

Marshall arrive avec le pantalon sur lui. 

Marshall : Pas mal, hein ?

Robin : Je vais devoir dire non. Je ne veux pas qu'une fille de 16 ans tombe amoureuse de toi et donne un coup de poing à Lily.

Lily : Oui !

Barney : je dis qu'il peut le garder. « Regarde le crétin dans son pantalon parachute » est une belle entrée en matière.

Marshall : Ted. Ted ? Ted ?

Ted : Désolé, mon pote, ce sera aussi un « non » pour moi. Et au fait, les Bel Biv Devoe ont appelé. Même eux ne veulent pas récupérer ce pantalon.

Fin flashback

  

Marshall : Il était incroyablement confortable ! C'était comme un pyjama qu'on pouvait porter à l'extérieur.

Barney : Marshall, c'est terminé. On t'a même accordé un appel, et ça ne rendait pas mieux avec des rangers.

Lily : Bien, écoutons les arguments. Ted, tu commences.

Ted : Okay. Le fait que j'aie toujours des affaires de mes ex n'est pas grave. Quand je vois la cabine téléphonique sur le piano, je ne pense pas à Jeannie Radford, je pense au bon temps que j'ai passé en voyageant à travers l'Europe. Et quand je vois la lampe, je ne pense pas à Allison Moses. Je me souviens que j'étais fauché, à peine sorti de la fac, et j'avais vraiment besoin d'une lampe. Et quand je vois ce coussin, je ne pense pas à Lauren Stein. Je pense à cette tâche brunâtre et comment elle est arrivée là.

Marshall : Du Mr. Freaze et de la sauce de dinde, pas en même temps.

Robin : C'est adorable, mais maintenant, quand je rentrerai dans l'appartement, voilà ce que je verrai.

La cabine téléphonique sur le piano se transforme en une ex de Ted.

Femme 1 : J'étais la copine de Ted à la fac. Il m'a fait 12 cassettes de compilations. Combien t'en a-t-il fait ?

La lampe se transforme également en une ex de Ted.

Femme 2 : Il t'appelle sa « puce » ? Il m'appelait sa « puce ».

Et ensuite le coussin.

Femme 3 : Je suis stupide, mais mes nichons sont plus gros que les tiens.

Ted : Vraiment ? Tu n'arrives pas à regarder un coussin sans voir mon ex-copine. Un coussin !

Robin : Oui, Ted, le fait que tu aies toujours ce coussin est horrible et écœurant.

Ted : Tu es horrible et écœurante.

Robin : Ta mère est horrible et écœurante.

Lily : Un peu de discipline ! Je suis du côté de Robin. C'est ta copine, et si ces affaires la dérangent, tu dois t'en débarrasser.

Marshall : Je suis du côté de Ted. Ce n'est pas parce que tu as encore des choses qu'une ex-copine t'a donné, que tu tiens à elle.

Ted : D'accord, Barney. Tout dépend de toi.

Barney : Je suis du côté de Robin.

Ted : Quoi ?

Barney : Ted, ton appart est trop chargé. On dirait que tu habites dans un Bennigan's.

Robin : Ou un Danby's. Quoi, il n'y a pas de Danby's aux Etats-Unis ? Vraiment ? Alors où mangez-vous des sandwichs de pattes de grizzly à la crème glacée ?

Ted : Arrête, ma puce.

 

Ted enlève les affaires de ses ex dans son appartement.

Ted (de 2030) : Donc je n'avais pas le choix. J'ai rangé tout ce que j'avais reçu de mes ex-copines. C'était douloureux, mais pas aussi douloureux que ce que j'allais devoir endurer ce soir-là. New York est connu pour ses théâtres, mais il y a différents niveaux. Il y a Broadway, sous-Broadway, sous-sous-Broadway, des SDF qui hurlent dans le parc, et en dessous de ça, la pièce dans laquelle jouait Lily.

Ted, Robin, et Barney arrivent dans une salle ou joue Lily.

Robin : Huit étages de marches. Qui installe un théâtre au huitième étage ? C'est quoi comme immeuble ?

Barney : D'après l'odeur, je dirais une usine d'urine.

Ted : Où voulez-vous vous asseoir ?

Barney : Je sais où je ne veux pas m'asseoir.

Marshall : Les amis, quatre places ensemble !

Barney : J'ai apporté un sac au cas où quelqu'un voudrait vomir.

Robin : Allez, ça ne va pas être si mauvais.

Barney : Non ? Okay.

La lumière est éteinte et la pièce commence.

Homme 1 : Je... suis... la Colère !

Femme : Je... suis... l'Avarice !

Lily : Je suis la Rage... l'Envie !

Barney : Je me tire d'ici.

Marshall : Non. Tu dois rester.

Lily : Voici le visage du Consumérisme !

Marshall : Oh mon Dieu. Ted fait partie de la pièce.

Homme 2 : Bonjour Avarice, Colère... Envie... et Consumérisme. Je... suis votre père... Amérique !

3 heures plus tard, la pièce est terminée.

Marshall : Oh bébé, c'est magnifique !

Ted : Absolument, je n'avais aucune idée que l'Avarice était la meurtrière.

Robin : Et quand c'est devenu une pièce dans la pièce, j'ai fait « maintenant, on y va franchement ! »

Barney : Wow, Lily, c'était nul !

Marshall : Barney !

Barney : Quoi ? C'était horrible. Allez, vous êtes d'accord, non ? Désolé, je suis juste honnête, parce que... on est amis.

Lily : Non, les amis se font se sentir bien. Ils se construisent mutuellement et se soutiennent. Ca ce sont de bons amis.

Barney : Ouais, si tu es un Schtroumpf.

Lily : Si tu jouais dans une pièce, je resterais tout le long pour te complimenter à la fin.

Barney : Oh vraiment ? Oui ?

Lily : Ouais.

Barney : Mauvaise idée, Aldrin, mauvaise idée.

Homme : Nous allons commencer l'interview avec le metteur en scène... moi-même... ici même dans 5 minutes.

Barney passe par dessus les chaises et sort de la pièce.

 

Robin et Ted arrivent à l'appartement de ce dernier.

Robin : T'arrives à croire ce que Barney a dit sur la pièce de Lily ?

Ted : Je sais. Il peut être vraiment indélicat.

Robin : Mais c'était assez mauvais.

Ted : Oh mon Dieu, c'était vraiment mauvais.

Robin : Oh mon Dieu, on t'a cambriolé !

Ted : Nope.

Robin : Toutes ces affaires venaient de tes ex-copines ? Tu ne t'achètes rien toi-même ?

Ted : Que puis-je dire ? Papa reçoit des cadeaux.

Ted (de 2030) : Et ceci aurait dû être la fin de tout ça. Mais le jour suivant...

 

Ted promènent les chiens de Robin en sa compagnie.

Ted : Au début j'étais vraiment énervé de devoir me débarrasser de toutes mes affaires. Mais de voir comme ça te rend heureuse... ça valait le coup.

Robin : Je me sens comme ça quand je fais l'amour à contrecœur avec toi quand je suis vraiment fatiguée.

Ted : Exactement. Parfois tu dois prendre sur toi pour l'équipe. Allez, assieds-toi. Assieds-toi, ouais. Alors tu ne gardes jamais rien de ce que tes ex-copains te donnent ?

Robin : Nope. Enfin, sauf mes chiens.

Ils arrivent à l'appartement de Robin.

Ted : Donc j'ai dû me débarrasser de toutes les affaires de mes relations passées parce que tu ne gardes rien de tes relations passées sauf... uh, d'où viennent tes cinq chiens ? Oh c'est vrai... de tes relations passées.

Robin : Où veux-tu en venir, Ted ?

Ted : Tu te souviens quand tu as dit que quand tu venais dans mon appartement, tout ce que tu pouvais voir, c'était mes ex-copines ?

Robin : Quoi, quand tu regardes mes chiens, tout ce que tu vois, ce sont mes ex-copains ?

Ted : Maintenant, oui.

Robin : C'est ridicule.

Ted : Tu avais dit que tu t'étais débarrassée de tout ce que tes ex t'avaient donné.

Robin : Ouais, mais pas mes chiens.

Ted : Tu as dit tout.

Robin : Mais pas des choses vivantes.

Ted : Dis ça au cactus de Bolivie très rare que j'ai jeté.

Robin : Les choses avec un cœur qui bat peuvent rester.

Ted : Ca te plaît ?

Robin : Pickles, va chercher ta balle. Va chercher ta balle.

Ted : Admets-le. C'était un peu hypocrite de ta part de me faire jeter toutes mes affaires.

Robin : Que veux-tu que je fasse, Ted ? Que je me débarrasse de mes chiens ?

Le chien est transformé en homme.

Homme (chien) : Devine dans quelle position on l'a fait.

Ted : Oui. Oui, je veux que tu te débarrasses de tes chiens.

Robin : Um, non.

Ted : Vraiment ? Je suppose qu'on en fasse part au groupe, mais tu as peu de chances.

 

La bande est au bar.

Marshall : Elle ne va pas se débarrasser des chiens.

Lily : Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?

Barney : Même moi, je ne ferais pas ça.

Robin : Oui !

Lily : Tu peux demander à quelqu'un de se débarrasser de son iguane après qu'il ait fait caca dans ses cheveux, mais pas de son chien.

Marshall : Jebediah me manque.

Barney : Oh, j'ai failli oublier. Des prospectus pour ma nouvelle pièce.

Lily : Très amusant.

Barney : Oh, c'est pas une plaisanterie. Demain, c'est la première de mon one-man show. Et même si c'est terriblement et atrocement long, je m'attends à ce que vous soyez tous là puisqu'on est de si bons amis.

Lily : Oh, on sera là.

Barney : A moins que tu veuilles admettre que tu avais tort...

Lily : Jamais.

Barney : Bien. Okay, je dois aller répéter. Oh, j'ai failli oublier. Amenez un poncho. Les trois premiers rangs seront mouillés.

 

Ted et Robin sont chacun à un bout du canapé.

Robin : Je suis désolée de ne pas t'avoir dit d'où venaient les chiens.

Ted : Je suis désolé de t'avoir demandé de t'en débarrasser. C'était ridicule.

Robin : Alors tout va bien entre nous ?

Ted : Ouais, tout va très bien.

Ted (de 2030) : Et j'ai cru que c'était le cas, mais comme ce fut le cas dans le septième acte de la pièce de Lily, la Jalousie refit surface.

Robin a un de ses chiens sur les genoux et Ted voit un homme à la place.

Homme (chien) : Oh ouais, c'est une super place.

 

Ted et Robin sont dans la chambre et s'embrassent quand un homme (chien) dérange Ted.

Homme (chien) : Mec, je dois pisser.

Ted : Je dois y aller.

 

La bande est à la pièce de Barney.

Lily : Il a vraiment du mal à gérer ça, hein ?

Robin : Ouais, vraiment. Ca m'a fait réfléchir. Peut-être que je devrais me débarrasser de mes chiens. Il est peut-être temps de les envoyer à la ferme.

Lily : Tu vas tuer tes chiens ?!

Robin : Non ! Non, non, non. Il y a vraiment une ferme. Ma tante a une ferme à la campagne.

Lily : Oh, Dieu merci. Tu sais, si j'étais cinq chiens, je préfèrerais vivre dans une ferme que dans un appartement à Brooklyn.

Robin : Ouais. Je pourrais leur rendre visite les week-ends. Ma tante est très seule là-bas. Il n'y a qu'elle et sa compagne, Betty.

Lily : Oh, c'est parfait. Elles adorent les chiens.

Robin : « Elles » ? Que veux-tu dire par « elles » ?

Lily : Uh... uh... uh... les gens de la campagne. Oh, regarde, ça commence. Chut !

Marshall : Tu es sûre que ça va aller ? Tu sais que ça va être...

Lily : Je sais, mais je vais rester assise jusqu'au bout, et je dirai quelque chose de sympa à la fin. Tu sais pourquoi ? Parce que c'est ce que font les amis.

Barney commence sa pièce.

Barney : Hydratant. Hydratant. Hydratant. Hydratant.

Ted (de 2030) : Ce fut les 40 premières minutes du spectacle de Barney.

Barney : Hydratant.

Ted (de 2030) : Puis on a dû endurer 20 minutes de ceci.

Barney tire avec un pistolet à eau sur Lily.

Barney : Je dois aller le remplir. Je reviens dans un instant. La pièce n'est pas terminée.

Marshall : On ne me choisit jamais pour participer.

Ted (de 2030) : Puis c'est juste devenu bizarre.

Barney : Sentiments... intérieurs. Oh, non !

Ted (de 2030) : Et comme ça n'a pas marché...

Lily : Okay ! Arrête ! Tu gagnes. C'est bon. Barney, je suis désolée de t'avoir fait venir à mon spectacle.

Barney : Merci, Lily. Y a-t-il quelque chose que tu voudrais dire sur mon spectacle ?

Lily : Non. Non, je n'ai rien de gentil à dire sur ton spectacle. Tu avais raison, Barney. Allons au bar.

Barney : Oui ! Je gagne ! J'adore gagner ! Oh, Lily. Oh, Lily, Lily, Lily. Je commençais juste à m'échauffer ! Si vous saviez ce qui arrive dans l'acte deux... oh !

Lily : J'imagine que c'est plutôt affreux, alors allons-y.

Barney : Plutôt affreux ? Plutôt affreux ? C'est un chef d'œuvre d'affrosité. C'est génial à quel point c'est mauvais. J'aimerais que vous puissiez voir ça.

Lily : Ouais, enfin bref.

Barney : C'est dans l'acte deux que j'ai vraiment atteint mon apogée. Alerte au spoiler : le robot tombe amoureux.

Lily : Que dis-tu de ça, Barney ? Et si on restait pour regarder le reste de ton spectacle ?

Barney : C'est votre enterrement. Cinq, six, un, deux.

Ted (de 2030) : Donc on est restés pour laisser Barney nous torturer une autre heure et demie, parce que c'est ce que font les amis, apparemment.

 

Ted rentre à son appartement.

Robin : Hey.

Ted : Où étais-tu ? Je t'ai appelée tout à l'heure.

Robin : J'ai donné mes chiens à ma tante.

Ted : Tu quoi ?

Robin : Ouais. Juste pour quelques mois pour un essai, mais... je crois que c'est pour le mieux.

Ted : Wow. Oh, bon sang.

Robin : On peut entrer ?

Ted : Non. Allons au bar.

Robin : Pourquoi ? Qu'y a-t-il à l'intérieur ?

Ted : Les sols sont partis.

Robin : Quoi ?

Ted : Ouais, je les ai sortis pour les faire... réparer. C'est un terrible mensonge. Je vais me sauver.

Robin entre dans l'appartement et voit que Ted a remis toutes ses affaires.

Ted : Je ne savais pas que tu allais te débarrasser des chiens !

Robin : Tu as dit que tu avais tout jeté !

Ted (de 2030) : Les enfants, ce fut la pire engueulade que Robin et moi ayons jamais eue. C'était une de ces engueulades qui dure des heures et où on commence à en avoir des vertiges en oubliant pourquoi on s'engueulait. On s'est engueulés si longtemps qu'on a vu les saisons changer par la fenêtre. Les pages du calendrier ont tourné. C'était dingue. Mais enfin, je ne pourrais pas vous dire comment même si ma vie en dépendait, mais on en est arrivés là.

Robin : On va vraiment le faire ?

Ted : Ouais.

 

Au bar...

Ted et Robin : On emménage ensemble !

 

Ted, Robin, Marshall et Lily regardent encore la pièce de Barney.

Barney : Le robot a trouvé l'amour, grillant mes circuits. Mon software a été hacké. Grille-pain. Tu es fait pour moi. Deux, trois, quatre.

Marshall se lève et met une baffe à Barney.

Marshall : Ca fait deux.

 

The end

Ted (voix off) : Kids, the key to a good relationship is communication. You need to talk.

 

Ted and Robin are et the bar.

 

Robin : How about Mimi's?

Ted : Nah, I don't really feel like Mimi's.

Robin : Well, I'm hungry. Let's just pick a place and go.

Ted : Oh, you know where we should go? Cynthia's. You love that place, remember what a great time we had the last time we were there?

Robin : We did?

Ted : Yeah, yeah. We had that crazy waiter who kept going, "You two should get married! You two should get married!"

Ted (voix off) : It's also important to know when to stop talking.

Ted : Come on. Then we stepped outside. It was raining. It was so romantic? How can you not remember this?

Robin : Because it wasn't me.

Ted : Oh, right! It was... my sister.

 

Ted (voix off) : You see, by the time you've hit your late 20s, you've dated a few people, but when you're in a relationship, it's common courtesy to pretend that you haven't.

 

Ted and Robin are at the apartment.

 

Ted : Oh, my God, Van Helsing is on. Remember when we went to see it? We sat in the back row.

Robin : I've never seen Van Helsing.

Ted : That's right. I saw it with my sister.

Robin : My boss just got back from Maui. He said it was really romantic.

Ted : Oh, it's so romantic.

Robin : When were you in Maui?

Ted : I... went... with my sister.

Robin : With my sister. Why do you always say that? Look, we're not 16. We've both dated other people. It's silly to try to act like we didn't.

Ted : You're right. We should just be honest.

Robin : Totally.

 

They’re back at the bar.

 

Ted : See that girl over there? Three years ago, I totally made out with her.

Robin : I don't want to hear that.

Ted : What? You said...

Robin : God, that is so insensitive.

Ted : Remember honesty...?

Robin : You're a jerk!

Ted : Well, you're...confusing.

 

CREDITS

 

Marshall is at the bar with Barney.

Marshall : Okay, so you have to have sex with one. Either classic mermaid; bottom half fish, top half human, or inverted mermaid, top half fish, bottom half human. Go!

Barney : I don't know. Is she fat?

Marshall : Yeah, but it's a fish, so it's the good kind of fat.

Lily : Hot off the presses!

Barney : I-I don't take flyers.

Marshall : You took one two seconds before you walked in here.

Barney : That's different. It was for a strip club. Two bucks off wings. How much is your flyer going to save me on wings?

Lily : Fine. It's a flyer from my play.

Barney : Oh, Lily, I'd love to, but we're not in college and I'm not trying to sleep with you. So anyway, this mermaid...

Marshall : Hey, Lily's friend asked her to be in this play, and it's gonna be really good.

Barney : Lily, I love you, but we're too old for this. Asking someone to come see your play is like asking someone for a ride to the airport or to crash on your couch or to help you move. Call a cab, book a room, hire some movers and repeat after me: Friends  don't let friends come see their crappy play.

Ted : Okay, first of all, I've thought about it and top half fish. Second of all, we need you guys to decide something for us.

Barney : Yes, you should break up.

Ted : So, earlier tonight...

 

Flashback. Ted and Robin are on the couch.

 

Robin : Mm, we should get down to the bar.

Ted : I know we should, but you just look so sexy in my red sweatshirt.

 

End flashback.

 

Barney : Oh, God, why is this part of the story?

Ted : We're getting to it.

 

Flashback.

 

Robin : Damn, my face is so dry. Is there any moisturizer around here?

Ted : Yeah, there's some in the bathroom. Got to moisturize! Got to keep that pretty face moist.

 

End flashback.

 

Lily : Oh, no, no, no, no, no, no!

Barney : What's wrong with her?

Marshall : She hates that word.

Barney : What word, "moist"?

Lily : No! Seriously, stop!

Robin : So, anyway, Ted goes into the bathroom to get the moist... face lotion...

 

Flashback.

 

Robin : Wow, this is great stuff. Now I know the secret to your great complexion.

Ted : What are you talking about? It's yours.

Robin : No, it's not.

Ted : Oh, well... then I guess it's Lily's.

 

End flashback.

 

Lily : No, it's not.

 

Flashback.

 

Robin : Whose moisturizer is this, Ted?

Ted : Um, my sister's.

Robin : So, in other words, some girl you went out with.

Ted : Um... I love you.

Robin : Disgusting. You let me put on the same moisturizer as one of your exes?

 

End flashback.

 

Lily : It was probably Carla's. Her face was a train wreck.

Marshall : I'm don't think Ted was dating her for her face.

Ted : Thank you, Marshall. Thank you so much.

 

Flashback.

 

Robin : Why is that still in your apartment?

Ted : I don't know. I just never threw it out.

Robin : Well, why not? Do you still have feelings for this girl?

Ted : Yeah. I'm madly in love with her, and the only way I can deal with it is by holding onto a three-dollar tube of lotion.

Robin : Not three dollars! Try 14.

Ted : Why is this such a big deal?

Robin : Because I don't want to use some whore's moisturizer!

Ted : Whoa, she wasn't a whore.

Robin : Well, she's leaving expensive lotions all over town. It sounds like a whore to me. What else do you have from old girlfriends just lying around?

Ted : Nothing. That's it. Well, except for the phone booth. And the lamp by the desk... and the...

Robin : No. No! No! Oh, Ted!

 

End flashback.

 

Lily : Ah, the age-old question: after  you break up with someone, what do you do with the stuff?

Robin : Question? Ain't no question, girl. Obviously, he's got to get rid of it.

Ted : Which is obviously crazy and obviously, I'm not gonna do it.

Robin : So we agreed that we would let you guys decide.

Ted : Yeah, like we did with Marshall's pants.

Barney : Ah, the 2005 landmark case of Lily v. The Joey Buttafuoco Pants.

 

Flashback. Marshall comes in with pants.

 

Marshall : Nice, right?

Robin : I'm gonna have to say no. I don't want some 16-year-old

girl falling in love with you and then shooting Lily in the face.

Lily : Yes!

Barney : I vote they can stay. "Check out the jackass in the parachute pants" is a good icebreaker.

Marshall : Ted. Ted? Ted?

Ted : Sorry, buddy, it's a "no" for me, too. Oh, and by the way, Bel Biv Devoe called. Even they don't want those pants back.

 

End flashback.

 

Marshall : They were insanely comfortable! They were like pajamas you could wear outside.

Barney : Marshall, it's over. We even gave you an appeal and they didn't look any better with combat boots.

Lily : All right, well, let's hear the arguments. Ted, you go first.

Ted : Okay. The fact that I still have things from ex-girlfriends is no big deal. I mean, when I see the phone booth on the piano, I don't think of Jeannie Radford, I think of the good times I had backpacking through Europe. And when I see the lamp, I don't think of Allison Moses. I remember when I was broke, just out of college, and I really needed a lamp. And when I see that throw pillow, I don't think of Lauren Stein. I think of that weird orange-brown stain and how it got there.

Marshall : Creamsicle and turkey gravy, not at the same time.

Robin : Well, that's adorable, but from now on, when I walk into the apartment, here is what I will see.

 

The phone booth turns into Ted’s ex-girlfriend.

Ex-girlfriend 1 : I'm Ted's college girlfriend. He made me 12 mix tapes. How many has he made you?

 

The lamp turns into Ted’s ex-girlfriend.

Ex-girlfriend 2 : He calls you "sweetie pie"? He called me "sweetie pie."

 

The pillow turns into Ted’s ex-girlfriend.

Ex-girlfriend 3 : I'm stupid, but my rack is bigger than yours.

 

Ted : Really? You can't look at a pillow without seeing my ex-girlfriend-- a pillow!

Robin : Yes, Ted, the fact that you still have that pillow is creepy and gross.

Ted : You're creepy and gross.

Robin : Your mom's creepy and gross.

Lily : Order! Order! I got to side with Robin. She's your girlfriend, and if the stuff upsets her, you got to get rid of it.

Marshall : I've got to side with Ted. Just 'cause you still have something an ex girlfriend gave you doesn't mean you're holding onto her.

Ted : All right, Barney. It all comes down to you.

Barney : I side with Robin.

Ted : What?

Barney : Ted, your placeis too cluttered.It's like you're livingin a Bennigan's.

Robin : Or a Danby's. What, they don't have Danby's in the US? Really? Well, then were do you get Grizzly Paw ice cream sandwiches?

 

Ted : Just stop, sweetie.

 

Ted is getting rid off his ex-girlfriends stuff.

 

Ted (voix off) : So I had no choice. I packed up everything I had gotten from ex-girlfriends. It was painful, but not as painful as what I had to endure later that night. New York is famous for its theater, but there's many different levels. There's Broadway, off-Broadway, off-off-Broadway, homeless people screaming in the park, and then below that, the play Aunt Lily was in.

 

Ted, Robin and Barney arrive in the room where Lily’s going to play.

 

Robin : Eight flights, of stairs. Who puts a theater up eight flights of stairs? What kind of building is this?

Barney : From the smell of it, I'm guessing a urine factory.

Ted : Where do you guys want to sit?

Barney : I know where I don't want to sit.

Marshall (in the front row) :Guys, four together!

Barney : I brought a bag in case anyone needs to puke.

Robin : Come on. It's not gonna be that bad.

Barney : No? Okay.

 

The lights turn off et the play starts.

 

Man 1 : I... am... Rage!

Woman : I... am Greed.

Lily : I am Rage... Envy!

Barney : I am outta here.

Marshall : No, you're not. You have to stay.

Lily : This is the face of Consumerism!

Marshall : Oh, my God. Ted's part of the play.

Man 2 :Hello, Greed, Rage...Envy... and Consumerism. I... am your father... America!

 

3 hours later the play is over.

 

Marshall : Oh, baby, that was wonderful!

Ted : Totally, I had no idea Greed was the killer.

Robin : And when it became a play within a play, I was, like, "Now we are really cookin'!"

Barney : Wow, Lily, that sucked!

Marshall : Barney!

Barney : What? It was terrible. I mean, come on. You guys agree, right? Hey, sorry, I'm just being honest 'cause, you know, we're friends.

Lily : No, friends make each other feel good. They build each other up and support them. That's what being a good friend is about.

Barney : Yeah, if you're a Smurf.

Lily : You know if you did a play,I would sit through the whole thingand I would complimentyou on it afterwards.

Barney : Oh, really? You would?

Lily : Yes.

Barney : Bad move, Aldrin, bad move.

Man : We'll be starting our Q&A with the director-- yours truly-- in five minutes right here. Barney runs out

 

Robin and Ted arrive at Ted’s apartment.

 

Robin : Can you believe Barney said that about Lily's play?

Ted : I know. He can be really insensitive.

Robin : It was pretty bad, though.

Ted : Oh, my God, it was so bad.

Robin : Oh, my God, you've been robbed!

Ted : Nope.

Robin : All that stuff was from old girlfriends? Don't you buy anything for yourself?

Ted : What can I say? Papa gets swag.

Ted (voix off) : And that should've been the end of it. But the next day...

 

Ted is walking the dogs with Robin.

 

Ted : You know, at first I was really bummed about getting rid of all my stuff. But seeing how happy it makes you - totally worth it.

Robin : Mm, that's kind of how I feel when I begrudgingly have sex with you when I'm really tired.

Ted : Exactly. Sometimes you gotta take one for the team. Well, sit. Sit, yeah. So you never keep anything your ex-boyfriends gave you?

Robin : Nope. Well, except for my dogs.

 

At Robin’s apartment.

 

Ted : So I had to get rid of everything from my past relationships because you don't keep things from your past relationships except, uh, where are your five dogs from? Oh, that's right: your past relationships.

Robin : What's your point, Ted?

Ted : Well, you know how you said you come over to my apartment, and all you can see are my ex-girlfriends?

Robin : What, so when you look at my dogs, all you see is my ex-boyfriends?

Ted : I do now.

Robin : That's ridiculous.

Ted : I thought you said you got rid of everything your ex-boyfriends gave you. Well, yeah, but not my dogs.

Ted : You said everything.

Robin : But not living things.

Ted : Well, tell that to the rare Bolivian cactus I threw away.

Robin : Things with a heartbeat can stay.

Ted : Enjoying this?

Robin : Pickles, go get your ball. Go get your ball.

Ted : Just admit it. It was a little hypocritical of you to make me get rid of all my stuff.

Robin : Well, what do you want me to do, Ted? Get rid of my dogs?

 

The dog turns into a man.

Man : Guess what position we did it in.

Ted : Yes. Yes, I want you to get rid of your dogs.

Robin : Um, no.

Ted :Really? Well, I say we take it to the group, but I don't like your chances.

 

They’re all at the bar.

 

Marshall : She's not getting rid of the dogs.

Lily : What's the matter with you?

Barney : Even I wouldn't do that.

Robin : Yes!

Lily : You can ask somebody to get rid of their iguana after it poops in your hair, but not their dog.

Marshall : I miss Jebediah.

Barney : Oh, I almost forgot. Flyers for my new play.

Lily : Very funny.

Barney : Oh, it's not a joke. It's my one-man show premiering tomorrow night. And even though it's terrible and excruciatingly long, I expect you all to be there since we're such good friends.

Lily : Oh, we'll be there.

Barney : Unless, of course, you just want to admit that you were wrong...

Lily : Never.

Barney : Good. Okay, I gotta go rehearse. Oh, I almost forgot. Bring a poncho; the first three rows get wet.

 

Robin and Ted are in Robin’s apartment.

 

Robin : I'm sorry I didn't tell you where the dogs came from.

Ted : I'm sorry I asked you to get rid of them. That was ridiculous.

Robin : So we're-we're okay?

Ted : Yeah, we're great.

Ted (voix off) : And I thought we were, but just as it did in the seventh act of Aunt Lily's play, Jealousy reared its ugly head.

 

Robin has one of her dog in her knees but Ted sees a man instead.

Man : Oh, yeah, that's the spot.

 

Robin and Ted are kissing on the bed when a man (dog) interrupts them.

Man : Dude, I gotta pee.

Ted : I gotta go.

 

The gang is at Barney’s play.

 

Lily : Oh, he's really having trouble dealing with this, huh?

Robin : Yeah, he really is. It's got me thinking, maybe I should get rid of my dogs. Might be time to send them to the farm.

Lily : You're gonna kill your dogs?!

Robin : No! No, no, no, there really is a farm. My aunt has a farm upstate.

Lily : Oh, thank God. Aw, you know, if I were five dogs, I'd rather live on a farm than in an apartment in Brooklyn.

Robin : Yeah. I could visit them on weekends. My aunt is awfully lonely up there. It's just her and her lover, Betty.

Lily : Oh, that's perfect. They love dogs.

Robin : "They"? What do you mean by "they"?

Lily : Uh... uh.... uh... People upstate. Oh, look, it's starting. Shh!

Marshall : Are you sure you're gonna be okay? I mean, you know that this is gonna be...

Lily : I know, but I'm gonna sitthrough the whole thing,and I'm gonna say somethingnice about it afterwards.You know why?Because that's what friends do.

 

Barney’s play starts.

 

Barney : Moist. Moist. Moist. Moist.

Ted (voix off) : That was the first 40 minutes of Barney's show.

Barney : Moist.

Ted (voix off) : And then we endured about 20 minutes of this.

Barney shoots at Lily with a water gun.

Barney : I have to go refill. I'll be back in a moment. Play's not over.

Marshall : I never get picked for audience participation.

Ted (voix off) : And then it just got weird.

Barney : Feelings. Inside. Oh, no!

Ted (voix off) : And when that didn't work...

Lily : Okay! Stop! You win. Fine. Barney, I'm sorry I made you come to my show.

Barney : Thank you, Lily. Is there anything you'd like to say about my show?

Lily : No. No, I have nothing nice to say about your show. You were right, Barney. Let's go to the bar.

Barney : Yes! I win! I love winning! Oh, Lily. Oh, Lily, Lily, Lily. I was just getting

warmed up, man!

Lily : Well, I imagine it was pretty awful, so let's go.

Barney : Pretty awful? Pretty awful?! It was a masterpiece of awful. It's genius how bad it is. I kind of wish you guys could see it.

Lily : Yeah, well, anyway.

Barney : Act two is where I really hit my stride. Spoiler alert: the robot falls in love. Lily : How about this, Barney? How about we stay and-and watch the rest of your show?

Barney : It's your funeral. Five, six, one, two.

Ted (voix off) : So we stayed and let Barney torture us for another hour and a half, 'cause that's what friends do, apparently.

 

Ted is about te enter in his apartment.

Robin : Hey.

Ted : Where've you been? I called you earlier.

Robin : I gave my dogs away to my aunt.

Ted : You what?

Robin : Yeah. Just for a few months as a test run, but... I think it's for the best.

Ted : Wow. Oh, man.

Robin : Can we go inside?

Ted : Uh, no. Uh, let's go to the bar.

Robin : Why? What's going on inside?

Ted : Um, the floors are gone.

Robin : What?

Ted : Yeah. I-I sent them out to get, um, fixed. This is a terrible lie. I'm just going to bail.

Robin walks into the apartment and Ted brought back all his ex-girlfriends stuff.

Ted : I didn't know you were getting rid of the dogs!

Robin : You said you threw all that stuff away!

Ted (voix off) : Kids, this was the worst fight Robin and I ever had. It was one of those fights that last for hours and you start to get woozy and lose track of what you're fighting about. We fought for so long, seasons changed outside the window. Pages of the calendar blew off. It was crazy. But, ultimately, and I couldn't tell you how for the life of me, but somehow we got to here.

 

Robin : We're really doing this?

Ted : Yeah.

 

At the bar…

 

Ted and Robin : We're moving in together!

 

During Barney’s play…

 

Barney : The robot found love Confusing my circuitry My software's been hacked Toaster oven You're the one for me Two, three, four.

 

Marshall stand up and slaps Barney.

 

Marshall : That's two.

 

Kikavu ?

Au total, 82 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

arcadybilo 
30.12.2020 vers 13h

caskett64 
13.09.2020 vers 11h

hazalhia7 
08.04.2020 vers 19h

noemie3 
15.03.2020 vers 14h

bibifanser 
11.03.2019 vers 15h

Kassandr4 
24.01.2019 vers 22h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 4 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

HypnoCup
Ne manque pas...
Activité récente

Qui choisir ?
Hier à 15:25

Survivor
Hier à 15:25

Réplique du mois
Hier à 15:24

Photo du Mois
Hier à 15:24

Calendriers
02.02.2021

Alyson Hannigan
29.12.2020

Jason Segel
29.12.2020

Photos
28.12.2020

Actualités
Episodes virtuels - Challenge accepted

Episodes virtuels - Challenge accepted
Dans le cadre du Défi HypnoFanfics lancé en janvier dernier, deux fics ont été écrites dans le monde...

HypnoCup - Marshall et Lily

HypnoCup - Marshall et Lily
Non seulement, ils sont mis à l'honneur sur le quartier, mais ils sont aussi parmis les couples en...

Février, mois de l'amour...

Février, mois de l'amour...
En février, on pense Saint-Valentin, amour... Voilà pourquoi le calendrier met Marshall et Lily à...

Janvier - joyeuse année!!!

Janvier - joyeuse année!!!
Janvier... Enfin 2021, espérons que cette année annonce la fin de la pandémie. Je vous souhaite tout...

Joyeux Noël!

Joyeux Noël!
A tous ceux qui passent sur le quartier, un très joyeux noël!  Profitez de cette belle journée avec...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage

Qui aurait du être la femme de Ted?

Total : 3 votes
Tous les sondages

HypnoRooms

sabby, Avant-hier à 19:44

Hello à tous !! Avec quelques jours d'avance le calendrier et le sondage font leur grand retour sur Friday Night Lights On vous attend !

mnoandco, Hier à 15:13

Les résultats du concours 'voyage dans le temps' A Discovery of Witches sont disponibles. Venez les découvrir, mieux, les commenter!

sanct08, Hier à 16:06

Hello, dernier jour demain pour envoyer votre participation pour le concours de synopsis Doctor Who/ X-Files On attend vos créations !

sanct08, Hier à 16:26

Et encore une semaine pour voter au sondage et survivor Spécial Saint-Valentin ! Sans oublier notre pendu et notre photo du mois

lolhawaii, Hier à 19:14

Un nouveau sondage est disponible sur le quartier Hawaii 5-0 !! Avez-vous aimer ce début de saison 10 sur M6?

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site